"gostar de si" - Traduction Portugais en Arabe

• أعجب بك
• سيحبك

Larry, como meu filho, eu amo-o, mas tentei e falhei em gostar de si.
(لاري)، بإعتبارك أبني، أنا أحبك لكنّي حاولت أن أعجب بك ولم أنجح

Não me deixa gostar de si, não importa o que eu faça.
لن تدعني أعجب بك مهما فعلت

Provavelmente não vai acreditar nisto, Gibbs, mas, estou a começar a gostar de si.
من المحتمل أنك لن تصدق ذلك، (غيبز) لكني... بدأت أعجب بك.

O meu marido ia gostar de si.
أعتقد أن زوجي سيحبك

Mas penso que ia gostar de si.
-ولكن اعتقد انه سيحبك

Gostará. Clancy parece gostar de si.
سيحبك "(كلانسى)" بالطبع.