"gostem de ti" - Traduction Portugais en Arabe

• يحبوك

Se queres que gostem de ti, por que não pagas os $ 100?
إذا اردتهم ان يحبوك لم لا تدفع 100 دولار؟

Compreendo que queiras que os miúdos gostem de ti para que te elejam como o seu ídolo ou algo parecido, mas não vais voltar para a escola para teres uma segunda infância.
.. أتفهّم أنك تريد من الأطفال أن يحبوك حتى ينتخبوك كملك حفل التخرج .. أو ما شابه .. ولكنك لن تعود للجامعة

É assim tão mau querer que os meus pais gostem de ti?
هل هي جريمة أن أريد أن يحبوك أهلي

Preferes que tenham medo de ti a que gostem de ti.
تفضلين أن يخشاكِ الناس بدلًا أن يحبوك

-Queres que eles gostem de ti.
- تريدين منهم أن يحبوك