Há um telefone no hall onde eu fico. Sabes. | Open Subtitles | هناك هاتف بالشقة التي أقيم بها، كما تعلمين |
Há um telefone na detenção, podemos... Podemos chamar ajuda de lá. | Open Subtitles | هناك هاتف في قاعة الأنتظار يمكننا طلب المساعدة من خلاله |
Há um telefone lá atrás, caso queira ligar para o seu seguro. | Open Subtitles | هناك هاتف في الخلف، لو أردتِ الإتصال بخدمة قطر السيارات لا. |
Coronel, Há um telefone encarnado no meu gabinete que só atende os telefonemas de um homem. | Open Subtitles | أيها العقيد ، هناك هاتف احمر في مكتبي يستقبل مكالمات فقط من رجل واحد |
Há um telefone perto? | Open Subtitles | هل يوجد تليفون قريب؟ |
Na passagem subterrânea sob a 134, Há um telefone de emergência. | Open Subtitles | فوجن: في الطريق السفلي تحت 134, هناك هاتف طارئ. |
Há um telefone na porta ao lado. Nós telefonamos-te. | Open Subtitles | هناك هاتف في البيت المجاور نحن سنتصل بك |
Oh, olha. Parece que Há um telefone um bocado mais á frente. | Open Subtitles | أنظر يشاهد مثل هناك هاتف أميال زوج فوق الطريق |
Há um telefone via satélite lá em cima. | Open Subtitles | أرجوك, هناك هاتف للأقمار الصناعية بالأعلى |
Há um telefone do outro lado do parque. Esteja lá daqui a quatro minutos. | Open Subtitles | هناك هاتف في الجانب الآخر للمتنزّه كن هناك خلال 4 دقائق |
Há um telefone na portaria, se lá chegar-mos podemos pedir ajuda. | Open Subtitles | هناك هاتف , اذا أستطعنا الوصل اليه يمكنا الحصول على مساعدة |
Há um telefone ali, junto ao detector de metais. | Open Subtitles | هناك هاتف مباشرةً بجانب جهاز كشف المعادن |
Há um telefone que funciona na cabine. | Open Subtitles | هناك هاتف محمول في علبة الاتصال وهو يعمل |
Espere. Há um telefone público no meio da quadra. | Open Subtitles | انتظر ، هناك هاتف عمومى اسفل البنايه |
Há um telefone na loja do outro lado da rua. | Open Subtitles | هناك هاتف في المحل عبور الشارع |
Há um telefone no corredor. | Open Subtitles | هناك هاتف في الردهة |
Acho que Há um telefone por perto. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك هاتف |
Há um telefone no final da rua. | Open Subtitles | هناك هاتف فوق الشارع. |
Há um telefone no seu quarto. | Open Subtitles | هناك هاتف في غرفتك. |