"mag" - Traduction Portugais en Arabe

• ماج
• ماغ
• ميغ
• ماجس

"Dá-me a tua Mag. "Não conseguirei nada com a Galil.
أعطني بندقيتك ال"ماج" لن أعبر على قيد الحياة بال"جاليل"

Pronto, suas galdérias, está na hora de pousarem os telemóveis e essa cópia da Girl Mag e ouvirem bem.
حسنا، الكلبات، حان الوقت لاخماد الهواتف الخاصة بك وهذه النسخة من فتاة ماج والاستماع إلى الجحيم.

Durante o serviço militar eu usava um rifle Mag.
خلال خدمتي العسكرية كنت أبرع في استخدام بندقية ال"ماج"

Trabalha numa loja elegante em Mag Mile até acabar a sua licenciatura.
تعمل في محل فاخر في ضاحية "ماغ مايل" بينما تنهي تعليمها.

- Eu estou indo para casa, Mag.
سأذهب الى المنزل ، ماغ ألديك خطط؟

Mag, você está na liderança. Lynn é a mãe.
ميغ أنتِ في المقدمه , لين أنتِ ستراقبين

Sabes Mag, eu posso-to concertar. Oh, não, deixa lá isso.
ماجس , يمكنني أن أصلحها لك

"Usaste uma Mag por tanto tempo, por que não experimentaste outra coisa?"
"لقد استخدمت ال"ماج" لوقت طويل لم لا تجرب شيئا آخر"

Michigan, do Mag Mile ao Parque Millennium, certo?
"على طول الطريق من "ماج مايل "الى منتزه "مالينيوم

Hoje em dia, é só a Mag e eu.
أما بالوقت الراهن، فليس ثمة إلّا أنا و(ماج).

Sr. Berman, ainda não fomos apresentados, mas eu sou Mag Wildwood de Wildwood, Arkansas.
السيد (بيرمان) ، أننا لم نتعرف بشكل رسمي، ولكن أنا (ماج والدود) من (والدود) ، أركنسو.

Tenho cinco Smiths, duas Lugers... uma 357 Mag.
... أحضرتُ 5 سميث ، 2 لوجرز أ.357 ماج

Mag, viste isto?
حسناً, ماج, هل رأيت هذا؟

Senti a falta da boa e velha Mag a que estava habituado.
افتقد بندقية ال"ماج" التي اعتدت عليها

"Dá-me a tua Mag "e atravessaremos a rua.
أعطني بندقية ال"ماج" و سنعبر الشارع

Mag, não fiques chateada.
- اسمعي ماغ, لاتكوني محبطة هكذا

Exultation, aqui é Mag.
أكسلتيشن , أنا ماغ

Mag, pegue a coisa pesada.
ماغ , احضري الشيء الثقيل

Mag, querida, que é que estás cá a fazer?
(ماغ) ، عزيزتي ، ماذا تفعلين هنا؟

Grande porcaria, Mag. O que faz o teu pai contigo?
اللعنة، (ماغ)، ماذا فعل والدك ؟

Sou eu, Mag.
هذه أنا يا "ماغ".

Não há respostas, Mag. Só história.
لا يوجد أجوبه يا ميغ , فقط تاريخ

Mag, que é que estás a fazer?
ماجس , ما الذي تفعلينه؟