Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"me preocuparia com isso" - Traduction Portugais en Arabe
-
داعي للقلق
| Eu não me preocuparia com isso. | Open Subtitles | أجل، لا داعي للقلق. |
| Não me preocuparia com isso, Sra. Finnigan. | Open Subtitles | لا داعي للقلق يا سيدة (فينيجان) |
| - Mas sério, não me preocuparia com isso. | Open Subtitles | -ولكن لا داعي للقلق حقا |
| Não me preocuparia com isso. | Open Subtitles | لا داعي للقلق |
| - Não me preocuparia com isso. | Open Subtitles | -لا داعي للقلق . |