Sou o CEO da Apple Computer. | Open Subtitles | أنا رئيس مجلس إدارة شركة "آبل" للكمبيوتر |
- Ele agora é o CEO da empresa. | Open Subtitles | إنه رئيس مجلس إدارة الشركة الآن |
É o CEO da "Dorado Hills Investments". | Open Subtitles | إنه المدير التنفيذي لشركة "دورادو هيلز" للإستثمار |
Este tipo levou o CEO da Yao a demitir-se. | Open Subtitles | هذا الشاب أجبر المدير التنفيذي لشركة "ياو" على الاستقالة |
É o CEO da "Clausten Capital Investment", o maior de Wall Street. | Open Subtitles | انه الرئيس التنفيذي لشركة كلاوستن كابيتال للاستثمارات انه أكبر من تستطيع الحصول عليه في وول ستريت |
o CEO da IDK Technologies vai demitir-se. | Open Subtitles | المدير التنفيذي لشركة أي دي كا للتكنولوجيا" سيتنحى" |
[A nossa forma de trabalhar] Olá, chamo-me Matt, e sou o CEO da Automatic, a empresa por detrás da WordPress.com, da Jetpack e da WooCommerce. | TED | [الطريقة التي نعمل بها] مرحبًا، اسمي مات، أنا المدير التنفيذي لشركة أوتوماتيك، المسؤولة عن مواقع WordPress.com، وJetpack، وWooCommerce. |
- De volta com o CEO da Dynacorps. | Open Subtitles | ـ نعود إلى المدير التنفيذي لشركة (ديناكورب) |
o CEO da empresa XU. | Open Subtitles | XU المدير التنفيذي لشركة. |
Sabia que, se dentro de uma hora, ainda não tivéssemos o bebé, eu ia deixá-la ali e voltar para o trabalho, para fazer uma apresentação sobre a Inteligência Artificial para o meu chefe, o CEO da Apple. | TED | كنت أعرف أنه خلال ساعة واحدة، إذا لم يأتي طفلنا، سأتركها هناك وأعود إلى العمل وأقوم بتقديم عرض حول الذكاء الاصطناعي لرئيسي، الرئيس التنفيذي لشركة أبل. |
o CEO da IVE ganhou o posto de chefe de secção do seu braço nuclear. | Open Subtitles | الرئيس التنفيذي لشركة "إيف" استحقّ أن يكون رئيس قسم في القطاع النووي |
Quando fez o anúncio da isenção do tabaco em março deste ano, o CEO da AMP Capital disse: "Não estamos preparados para entregar retornos de investimentos "a qualquer custo para a sociedade". | TED | عند إصدار إعلان خالي من التبغ في مارس من هذا العام، قال الرئيس التنفيذي لشركة ايه ام بي كابيتال، "نحن لسنا مستعدين لتسليم عوائد الاستثمار بأي ثمن للمجتمع." |