Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o teu colarinho" - Traduction Portugais en Arabe
-
ياقتك
-
ياقتكَ
| Estava só a ajeitar o teu colarinho. | Open Subtitles | أنا كنت فقط أريد إصلاح ياقتك |
| Tu puxas o teu colarinho quando estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تمسك ياقتك عندما تقوم بها |
| Tenho que pedir o teu colarinho. | Open Subtitles | يجب أن أطلب إعطائي ياقتكَ. |
| Sim. o teu colarinho. | Open Subtitles | أجل، إنّها ياقتكَ |
| Jack, o teu colarinho. | Open Subtitles | جاك، ياقتكَ. |