Eu troquei tudo porque estou um pouco bêbada. | Open Subtitles | لقد أختلط علي الأمر لأني ثملة قليلاً |
- Estou um pouco bêbada. - Estás bêbada? | Open Subtitles | ـ أنا ثملة قليلاً مع ذلك ـ أنت ثملة؟ |
Um pouco bêbada. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.هذا يكفي، إنّها ثملة قليلاً |
Desculpa se fiquei um pouco bêbada ontem. | Open Subtitles | آسفة لو كنت ثملة قليلاً ليلة أمس |
Acho que estás um pouco bêbada. | Open Subtitles | أعتقد أنك ثملة قليلاً |
Ela está um pouco bêbada. | Open Subtitles | أقصد، إنها ثملة قليلاً. |
Já chega. Um pouco bêbada. | Open Subtitles | هذا يكفي، إنّها ثملة قليلاً. |
Além disso, estou um pouco bêbada. | Open Subtitles | أيضا، ثملة قليلاً |
Eu ainda estou um pouco bêbada, e esqueci-me do meu discurso, e pareço um Burt Reynolds só que bonito, e é tudo por tua culpa! | Open Subtitles | ،مازلت ثملة قليلاً ،ولقد نسيت ما كان في خطابي وأبدو مثل (بيرت رينولدز) جميل |
Um pouco bêbada. | Open Subtitles | ـ ثملة قليلاً |