"praticando" - Traduction Portugais en Arabe

• أتدرب
• تتدرب
• اتدرب

Estive praticando um pouco dessa coisa de policial que me ensinou.
لقد كنت أتدرب على بعض الأفعال السوداء التي أخبرتني عنها

Estava praticando.
فقط أتدرب على اسطري

Estou praticando trombone.
- لاشيء، أتدرب على الترومبون -

Nossa! Que menino tão esperto. Parece que está praticando muito.
أنت طفل ذكي يبدو أنك تتدرب بجد

Ele quer ter a certeza de que está praticando no tambor.
يريد أن يتأكد أنك تتدرب على الطبل

Cara, eu estive praticando.
مان كنت اتدرب مختلسا من القاعات

Aprendi tudo o que sei praticando nela.
تعلمت كل شئ عرفته وانا اتدرب عليها

Estava praticando meu grito de pavor.
كنت أتدرب على صيحتي المرعبة

Tenho praticando como me explicou,
كنت أتدرب تماما مثلما عَلمتني

Fiz isto praticando ballet.
كنت أتدرب على رقص الباليه

praticando minha paulada!
أنا أتدرب على الضرب بسلاحي

Você andou praticando!
لقد كنت تتدرب

E agora estou praticando a minha variação do Kyudo.
لذا الآن انا اتدرب على تغيري الشخصي في الكيودو. :فنمنالفنونالقتالية مشتق من الكنجوتسو الياباني والكنجوتسو يعني الطريقة الحربية لإستعمال السيف و هي الطريقة التي كان يتعلمها الساموراي.