"professional" - Traduction Portugais en Arabe

• محترف
• محترفة
• المحترف
• المتحكمين المحترفين

Entre muitas outras coisas, como um asno pouco professional, pouco ético e arrogante que é.
بين أشياء أخرى مثل كم أنت أحمق غير محترف بلا أخلاق متعجرف

Sabes, o homem esventrado ali dentro, é a razão de as pessoas preferirem um professional como eu, e a um amador como tu.
ذلك الفتىّ كان متردداً ونظرا لهذا وجدناه ميتا، لقد كان في حاجة الى محترف مثلي ليس هاوي مثلك.

Bem, dizem que podia ter sido professional antes de ficar louco.
-يقولوا أنه كان ممكن أن يصبح محترف قبل أن يصبح مجنونا ً

Parece-me bonita. É feminina mas consegue ser professional.
فهو يبدو أنثوى،لكنه ما زال مصمم لتكونى محترفة

É um prazer trabalhar com uma professional como tu.
إنه من دواعى سرورى العمل مع محترفة مثلك

Eu sou o professional.
أَنا المحترف أوه

Assisti. O Torneio professional vai ser uma óptima ferramenta para te ensinar.
أجل فعلت ، و المتحكمين المحترفين إتضح بأنها الطريقة المثالية لتدريسك

Fui um horticultor professional durante 12 anos.
أنا كنت بستاني محترف ل، مثل، 12 سنة.

Há também um Rolex professional que foi dado como extraviado ontem à noite, por um dos seus vizinhos.
هناك أيضاً "روليكس" محترف هنا والذي تم الإبلاغ عن فقدانه الليلة الماضية بواسطة أحد الجيران

Parece tão pouco professional.
هو فقط يَبْدو غير محترف جداً.

Lembre-se... Sou um professional!
تذكر، أنا محترف

Sê sincero, és um actor professional?
"بصراحة، أأنت ممثل محترف ؟"

Porque eu me tornei professional.
لأنني تحولت إلي محترفة تمتالترجمةبواسطةملكةالسيوف translated by queen of swords

Então, não admiras que não sejas uma professional.
اذا لا عجب بأنك ليست محترفة

- Jack, ela não é uma professional.
-جاك) إنها غير محترفة) .