| Então pensei que os americanos são mesmo bons com carros... | Open Subtitles | فخطر لي أن الأمريكيين بارعون بإصلاح السيارات |
| Vocês são mesmo bons na vigarice de cartões de crédito e roubando os velhinhos à procura de naves espaciais. | Open Subtitles | أيها الحمقى, أنتم بارعون بالاحتيال ببطاقت الاعتماد... ونشل العجائز من أجل سفن الفضاء |
| Eles são mesmo bons, não são? | Open Subtitles | لا بُد وأنهم بارعون, أليس كذلك؟ |
| - Tu és melhor que eles. - Eles são mesmo bons. | Open Subtitles | هيا عزيزي ، أنت أفضل منهم - إنهم بارعون |
| Porra, vocês são mesmo bons! | Open Subtitles | لقد حذرتك - اللعنة انتم ياشباب بارعون |
| Bolas, vocês são mesmo bons. | Open Subtitles | رباة أنتم بارعون |
| são mesmo bons. | Open Subtitles | إنهم حقيقة بارعون. |
| - Vocês são mesmo bons. | Open Subtitles | -أنت يا شباب بارعون جداً |
| Eles são mesmo bons. Separem-se! | Open Subtitles | إنهم بارعون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 