O melhor conselho que voce poderia dar aos seus leitores. | Open Subtitles | أفضل نصيحة ممكن تعطيها لقرائك |
E pensa que os seus leitores estariam interessados na situação das crianças de rua egípcias ? | Open Subtitles | و انتِ تعتقدين ان القراء سيهتموا بموضوع عن اطفال الشوارع بمصر |
Os seus leitores não querem mecânica, querem sensações. | Open Subtitles | القراء لديك لايريدون اموراً عملية هم يريدون احساساً |
Mas a maioria dos jornalistas estão apenas interessados em escrever o que os seus leitores querem ouvir. | Open Subtitles | ولكن معظم الصحفيين أنهم فقط مهتمون ما يريد القراء سماعه |
- Ela adora escrever. Os seus leitores sentem a paixão... | Open Subtitles | إنها تحب أن تكتب - ..قرائك يحسون بالشغف - |
Diga aos seus leitores que eles têm que fazer o que eu faço, viver o momento. | Open Subtitles | أخبري قرائك أن يفعلوا ما أفعل، أن يعيشوا اللحظة... |
Acho que, frequentemente, os editores subestimam os seus leitores. | Open Subtitles | المحررون دائما... يتجاهلون حقيقة اهتمام القراء |
O Paine é um dos seus leitores devotos. | Open Subtitles | (بين) أحد قرائك الأوفياء |