A religião diz-nos que o suicídio é o maior pecado que um homem ou mulher podem cometer. | Open Subtitles | ان ديننا يعلمنا أن الانتحار هو أكبر خطيئة للرجل أو للمرأة يمكن أن ترتكب. |
Todos concordamos que o suicídio é a única conclusão possível. | Open Subtitles | جميعنا نتفق على هذا و هو أن الانتحار هو الاستنتاج الوحيد المعقول |
O suicídio é a explicação mais lógica e racional | Open Subtitles | الانتحار هو التفسير الأكثر منطقية و عقلانية |
E lembra-te, o suicídio é uma solução permanente para problemas temporários. | Open Subtitles | و تذكر أن الانتحار هو حل نهائي لمشكلة مؤقتة |
Bee, o suicídio é o mesmo que "vão para o caralho". | Open Subtitles | " الإنتحار هو أفضل تعبير لـ " اللعنة عليك |
Para 16 gerações de católicos convictos suicídio é uma vergonha para a família, sem falar na falta de coragem. | Open Subtitles | ان 16 جيل من الكاثوليك يعتقدون الانتحار هو عار للأسرة ناهيك عن عدم وجود الشجاعة |
O suicídio é um pecado mortal, condenar-vos-eis aos fogos do Inferno. | Open Subtitles | الانتحار هو خطيئة الجاهلين انت تلقين بنفسك لنار الجحيم |
Não, mas suicídio é um dos círculos internos. | Open Subtitles | لا ، لكن الانتحار هو احد دوائر السابعة الداخلية |
Oiço muitas histórias como esta e não devia ficar admirado porque o suicídio é a causa principal de morte nas nossas cadeias locais. | TED | لقد سمعت قصصًا كثيرة من هذا القبيل وكان ينبغي أن لا تُفاجأني، لأن الانتحار هو السبب الرئيسي للوفاة في السجون المحلية الخاصة بنا. |
Lance, o suicídio é uma solução permanente, para problemas temporários. | Open Subtitles | لانس، الانتحار هو حل نهائي لمشكلة مؤقتة |
suicídio é para os desistentes, Warren. | Open Subtitles | الانتحار هو للفشلة المستسلمين يا (وارين). |
E o suicídio, é o último recurso? | Open Subtitles | و الانتحار هو القوة المطلقة ؟ |
O suicídio é o inimigo. | Open Subtitles | الانتحار هو العدو |
Cada suicídio é um assassinato. | Open Subtitles | كل الانتحار هو جريمة قتل. |
O suicídio é o pior que pode acontecer a uma família. | Open Subtitles | ! الإنتحار هو أسوء ما قد يحدث لعائلتنا |