Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ter podido ajudar" - Traduction Portugais en Arabe
-
أستطع مساعدتك
-
كان بامكانه المساعدة
| Bem, lamento imenso por não ter podido ajudar. | Open Subtitles | أنا في غاية الأسف لأنني لم أستطع مساعدتك |
| Peço desculpa por não o ter podido ajudar. | Open Subtitles | أنا آسفة لأنني لم أستطع مساعدتك يا جيسي |
| O Ben gostava imenso de ter podido ajudar. | Open Subtitles | -يتمنى بين لو كان بامكانه المساعدة . |
| O Ben gostava imenso de ter podido ajudar. Julguei que ele fosse médico. | Open Subtitles | -يتمنى بين لو كان بامكانه المساعدة . |