"woodall" - Traduction Portugais en Arabe

• وودوول
• وودل
• وودول

E o Eric Woodall vai pôr-nos num beco escuro.
طوال الوقت و(إيريك وودوول) سيضعنا في ممر مظلم

Contaste-lhe quando foste lamber as botas ao Eric Woodall?
هل أخبرتهم كيف حشرت رأسك بمؤخرة (إريك وودوول)؟

Não andam, mas andarão quando o Eric Woodall começar a trabalhar lá na próxima semana.
لا يفعلون الآن، ولكنهم سيفعلون عندما يبدأ العمل (إيريك وودوول) الأسبوع القادم

Mas existe algures uma pessoa da qual o Woodall gosta.
لكن بمكانٍ ما , هنالكَ شخصٌ يهتمٌ (إيرك وودل)لأمره،

O Harvey quer que encontremos a pessoa próxima do Woodall.
(هارفي) أراد منّا أن نكشف الشخص القريب من (وودل)

Eu estou mesmo cansado de ser funcionário público, e o mais importante, eu sempre achei o Eric Woodall um... que se lixe, vou mesmo dizê-lo.
سئمت من كوني خادم عام والأمر الأكثر أهمية، أنني لطالما أعتقدت (بأن (إيريك وودوول

E neste momento a maior vantagem do Jeff Malone foi dizer-nos que o Woodall vem aí.
(والآن الفائدة الأكبر من (جيف مالون (أنه أخبرنا بقدوم (وودوول

Não o fazem, mas vão fazê-lo quando o Eric Woodall começar a trabalhar lá na próxima semana.
لا يفعلون ذلك ,ولكنهم سيفعلون عندما (إيريك وودوول) يبدأ بالأسبوعِ القادم.

Não o fazem, mas vão começar quando o Eric Woodall for para lá trabalhar.
الآن لا يفعلوا ذلك، ولكنهم سيفعلون عندما يبدأ (إريك وودوول) العمل هناك الأسبوع القادم

Queres explicar porque foste a casa do Eric Woodall?
هل تود أن تخبرني لماذا ذهبت إلى منزل (إريك وودوول) هذا الصباح؟

- Acordaste o urso. - O Eric Woodall não é o urso.
لقد وخزت الدب - إريك وودوول) ليس الدب) -

Estás a perseguir os meus clientes em nome do Eric Woodall, e sabes bem.
أنت تستهدف عملائي نيابةً عن (إريك وودوول) وأنت تعلم ذلك

Eu não devia ter ido ao Woodall, e tu não nos devias ter mentido.
(لم يجب عليّ الذهاب إلى (وودوول وأنت لم يجب عليك الكذب

Conseguiste o emprego porque o Woodall te mandou ir atrás dos nossos clientes.
لأن (وودوول) أخبرك بأن تتقفى عملائنا لهذا أنت حصلت على وظيفتك بالمقام الأول

E tu deves ser o imbecil que o Eric Woodall mandou atrás de mim.
وأنت لابد وأنك الأحمق (إريك وودوول) الذي طلب السعي خلفي

Eu sei que consigo. Porque consegui despedir o Eric Woodall.
أعلم بأنه يمكنني ذلك، لأنني تسببت في طرد (إريك وودوول)

E é por isso que começarei pelo Eric Woodall.
وهذا السبب سمح لي أن أبدأ برفيقك (إريك وودوول)

Depois disso, vamos ver cada táctica que o Woodall usou no último caso dele.
وبعد ذلك، سنقوم بالإطلاع على كلّ التكتيكات التي استخدمها (وودل) في قضيته الأخيرة قضية ؟

Quem mais gostarias que entrasse e acabasse com o Eric Woodall se estivesses na sala?
إذن من الشخص الذي ترغب في رؤيته (لمواجهة (إيرك وودل لو كنت في مكانه ؟

Esta coisa toda foi ideia minha. Eu dei meu aval. Sou eu que o Woodall quer.
تلك كانت فكرتي - لقد وافقت على ذلك، (وودل) يريدني أنا -

O Sean trabalha na SEC e está a incomodar os meus clientes em nome do Eric Woodall.
إنّ(شون)من لجنة الأوراقِ المالية والبورصات، وإنّه يستخدم وضعيته لكيّ يضايّق عملائي نيابةً عن (إيريك وودول).