"çünkü bu bizim" - Traduction Turc en Arabe

• لأن هذا هو
• لأن هذه هي
• الشئ لأنّه

Lütfen nazik olun, Çünkü bu bizim ikinci gösterimiz ve hepimizin evde bekleyen çocuğu var.
من فضلك لأن هذا هو فقط عرضنا الثانى ونحن لدينا الأطفال الصُغار فى المنزل

Çünkü bu bizim küçük zaferimiz, değil mi?
لأن هذا هو نصرنا الصغير، صحيح؟

Bunu duymak çok hoş. Çünkü bu bizim sloganımız.
من الجميل سماع ذلك؛ لأن هذا هو الشعار.

Çünkü bu bizim son şansımız.
لأن هذه هي محاولتنا الأخيرة

Bunu yaptım Çünkü bu bizim hakkımızdı.
لقد قمتُ بهذا الشئ لأنّه منصف

Çünkü bu bizim istediğimiz.
. لأن هذا هو ما نُريده

- Çünkü bu bizim kutsal vazifemiz.
لأن هذا هو واجبنا المقدس

Çünkü bu bizim hikayemiz.
لأن هذا هو قصتنا.

Çünkü bu bizim şarkımız.
لأن هذه هي أُغنيتنا.