"çok gençken" - Traduction Turc en Arabe

• عندما كانت صغيرة جدا
• كانت مراهقة
• عندما كنتُ صغيرة

Bunlar onun günlükleri çoğunluğu çok gençken yazılmış.
وهذه هي مذكراتها اغلبها كتبته عندما كانت صغيرة جدا

Julianne çok gençken annesiyle ayrıldım.
انفصلت عن أمها عندما كانت صغيرة جدا

Ama bir gün, kız daha çok gençken Çar'ın düşmanları onlara saldırmış.
ولكن ذات يوم، عندما كانت مراهقة أعداء القيصر اقتحموا القصر

Çok hoşmuş. Seni daha çok gençken doğurmuş olmalı.
جميلة، من المؤكد أنها أنجبتَك عندما كانت مراهقة

çok gençken.
عندما كنتُ صغيرة جداً.