Öyle bir tuzağa düştüm ki diyorum sana, öldürüyor beni. | Open Subtitles | كنت محاصراً داخل الحجرة وأخبرك، الصوت يقتلني |
İhbar aldık. "Beni öldürüyor, beni öldürüyor!" şeklinde bağırışmalar gelmiş. | Open Subtitles | وصلتنا هذه المكالمة الجيران بلغوا عن امراة "تصرخ "هو يقتلني،هو يقتلني |
"Hayatımı kendi sözleriyle anlatarak Usulca öldürüyor beni | Open Subtitles | يحكي حياتي كلها بكلماته" يقتلني بنعومة |
Hey, Dante, aç şu telefonu. Josh öldürüyor beni. | Open Subtitles | دانتي،جوش يقتلني. |
Başım öldürüyor beni. | Open Subtitles | الله، رأسي يَقْتلُني. |
Nasırlarım öldürüyor beni!" | Open Subtitles | "! ما أسفل قدمي تؤلمني |
Aman ya Rabbim! Bu ibne evladı öldürüyor beni! | Open Subtitles | يالهي هذا الشئ يقتلني |
Aman ya Rabbim! Bu ibne evladı öldürüyor beni! | Open Subtitles | تبا, يالهي هذا الشئ يقتلني |
Aman ya Rabbim! Bu ibne evladı öldürüyor beni! | Open Subtitles | تبا, يالهي هذا الشئ يقتلني |
Carmine'ı kurtarmak istiyorum. Bu şey beni öldürüyor. Beni yiyip bitiriyor. | Open Subtitles | أريد أن أنقذ (كارماين)، الأمر يقتلني، يقتلني بشدة. |
Beklemek öldürüyor beni. | Open Subtitles | الانتظار يقتلني |
Bu CD çalar öldürüyor beni. | Open Subtitles | مشغل الاسطوانات يقتلني |
Müzikte bulduğum güzellik vardı, son çıkan Manchester Orchestra albümünde, "The Alien" şarkısının kusursuzca "The Sunshine" adlı şarkıya geçişi gibi ya da Luke Sital-Singh'in unutulmaz parçası "Killing Me" nin nakaratı gibi, "Ve benimle burada olmaman öldürüyor beni. | TED | هناك جمال وجدته في الموسيقي، كما في لحظات الألبوم الأحدث لأوركسترا مانشيستر، في أغنية " الغريب" تتحرك بسلاسة نحو "إشراق الشمس"، أو الجمال الخاطف في "يقتلني" للوك سيتال-سينغ، حيث تقرأ فرقته، "وذلك يقلتني أنك لست هنا من أجلي. |
"Usulca öldürüyor beni şarkısıyla | Open Subtitles | يقتلني بنعومة بأغنيته" |
"Usulca öldürüyor beni" | Open Subtitles | "يقتلني بنعومة" |
"Usulca öldürüyor beni şarkısıyla | Open Subtitles | يقتلني بنعومة بأغنيته" |
"Usulca öldürüyor beni şarkısıyla | Open Subtitles | "يقتلني ببطء بأغنيته |
"Usulca öldürüyor beni şarkısıyla | Open Subtitles | "يقتلني ببطء بأغنيته |
"Usulca öldürüyor beni şarkısıyla | Open Subtitles | "يقتلني بنعومة بأغنيته |
Bacağım öldürüyor beni. | Open Subtitles | ساقي يَقْتلُني |
Nasırlarım öldürüyor beni!" | Open Subtitles | "! ما أسفل قدمي تؤلمني |