"şey düşünemiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أستطيع التفكير
• أفكر فى شئ
• يُمكنني التفكير في
• يمكنني أن أفكر
• لا يمكنني التفكير
• لا يُمكنني التفكير
• لا أعتقد أن هناك
• التفكير بشئ
• أستطيع التفكير بأي
• أتخيل شيئاً
• أن أفكر بشيء

İnsanlara, Bruiser Stone gibi bir adam için çalıştığımı söylemekten daha utanç verici bir şey düşünemiyorum.
لا أستطيع التفكير في شيء أكثر إحراجاً من إخبار الناس أنني أعمل عند شخص مثل بروزر ستون

Bunlar başladığından beri, başka hiçbir şey düşünemiyorum.
لم أفكر فى شئ آخر منذ حدوث ذلك

Bu durumda beni etki altında bırakabilecek hiçbir şey düşünemiyorum.
كلاّ، لا يُمكنني التفكير في أيّ شيءٍ سيجعلني مُتحيّزا في هذه القضيّة.

Ben de seni öldüreceğim. Bundan daha mantıklı bir şey düşünemiyorum.
و سأقتلكِ الآن, و لا يمكنني أن أفكر في دافعٍ أكثر عقلانية من هذا

Ne yemek yiyebiliyorum, ne uyuyabiliyorum, bu davadan başka bir şey düşünemiyorum.
لا يمكنني الأكل لا يمكنني النوم لا يمكنني التفكير بأي شيء آخر

Yaşlanmaktan daha kötü bir şey düşünemiyorum.
أنا لا أعتقد أن هناك أسوأ من الكبر في السن

Hiçbir şey düşünemiyorum.
لا أستطيع التفكير بشئ

Hiçbir şey düşünemiyorum. Galiba benim özel yeteneğim yok.
لا أستطيع التفكير بأي شيء أعتقد بأنني لا أملك موهبة

Daha cazip bir şey düşünemiyorum.
لا يمكنني أن أتخيل شيئاً يفوق ذلك سحراً

Hayatının geri kalanında hapishane yemekleri yemekten daha kötü bir şey düşünemiyorum.
أتعلم، لا يمكنني أن أفكر بشيء أسوأمن... أكل طعام السجن لبقية حياتك.

Ben ise bundan başka bir şey düşünemiyorum.
نعم , و أنا لا أستطيع التفكير بأي أمر آخر

Çalışamıyorum da. Başka bir şey düşünemiyorum.
لا أستطيع أن أعمل، لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر

Bu koşullar altında ben bile bir şey düşünemiyorum.
لا يُمكنني التفكير في مجموعة واحدة من الظروف

Hayatlarımızı bu şekilde değiştirebilmiş başka bir şey düşünemiyorum.
حتى أنني لا يمكنني التفكير بشيء يمكنه تغيير حياتنا بهذه الطريقة.

Bir polisten daha ateşli bir şey düşünemiyorum.
لا أعتقد أن هناك أحد أكثر إثارة من الشرطي

Ben başka bir şey düşünemiyorum.
لا استطيع التفكير بشئ آخر

Anne olmaktan daha muhteşem bir şey düşünemiyorum.
لا أتخيل شيئاً أفضل من كوني أمّ

- Şu an bir şey düşünemiyorum.
-لا أستطيع أن أفكر بشيء الأن