"- üst katta" - Traduction Turc en Arabe

    • في الطابق العلوي
        
    • في الدور العلوي
        
    • إنه بالأعلى
        
    - ...ama değilsin. - Üst katta boş bir oda var. Open Subtitles ولكنك لست كذلك - يوجد حجرة إضافية في الطابق العلوي -
    - Üst katta giyiniyorlar. Open Subtitles إنّهما يرتديان ملابسهما في الطابق العلوي.
    - Üst katta karısının ve oğlunun kafasına silah dayanmışken kendisi alt katta sıcakta ve güvende bir adam görüyorum. Open Subtitles أرى رجل زوجته وابنه في الطابق العلوي بمسدس على رؤوسهم بينما هو في الطابق السفلي، دافئ وآمن
    - Üst katta bir tane var, değil mi? - Evet, içinde yataklar olmayan oda. Open Subtitles هناك واحد في الدور العلوي صحيح نعم انه غرفة بدون اسرة
    - Üst katta. Open Subtitles إنه بالأعلى.
    - Üst katta, bilardo salonunda. Open Subtitles انها في الطابق العلوي
    - Üst katta. Open Subtitles في الطابق العلوي.
    - Üst katta ve iyi, Brick. Open Subtitles -انها في الطابق العلوي لكنها بخير، بريك
    - Üst katta internet bağlı. Open Subtitles هناك إنترنت في الطابق العلوي.
    - Üst katta. Open Subtitles في الطابق العلوي
    - Üst katta bir polis var. Open Subtitles هناك شرطي في الطابق العلوي
    - Üst katta kusmak istiyorum. Open Subtitles أريد التقيؤ في الطابق العلوي.
    - Üst katta kusmak istiyorum. Open Subtitles أريد التقيؤ في الطابق العلوي.
    Burada mı? - Üst katta. - Frank! Open Subtitles في الطابق العلوي - فرانك -
    - Üst katta görüşürüz. Open Subtitles -أراك في الطابق العلوي
    - O... - Üst katta. Open Subtitles - وهو في الطابق العلوي.
    - Üst katta parti var herhalde. - Evet, öyle. Open Subtitles -هناك حفلة في الطابق العلوي .
    - Üst katta. - Nereye gidiyorsun? Open Subtitles ـ إنه في الدور العلوي ـ إلى أين ذاهب؟
    - Üst katta Patrice tarafından düzülüyor. Open Subtitles - في الدور العلوي تتضاجع مع باتريس
    - Üst katta. Open Subtitles إنه بالأعلى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus