Barn Creek'te Et Fuarı var ve avcılar, ruhsatsızların peşinde. | Open Subtitles | مهرجان اللحم في بارن كريك و الصيادون يبحثون عن المتشردين. |
Fakat, Barn, testteki cevaplarının hiçbiri doğru değil. | Open Subtitles | ولكن ، بارن ، ليس أياً من ذلك يؤخذ بعين الإعتبار في اختبار القدرات |
Bir günde üç tane Pottery Barn katoloğu geldi. | Open Subtitles | استلمت ثلاثة قوائم فخاريات بارن في يوم واحد. |
Barn, biraz yerine geçmeme ne dersin? | Open Subtitles | هي بارن .. ان اف ال ايمكنني ان اكون الظهير في هذا يوم الاحد ؟ حسناً لقد انهيت طبقه الحلوى الحلوى في السلطة |
Barn arkasnda üç gizli silah raf oldugu dogru degil mi? | Open Subtitles | اليس هناك ثلاثة حاملات يمسدسات مخباة خلف البار |
Sulu göz olmaya niyetliysen ben kahvaltımı Breakfast Barn'da yapayım. | Open Subtitles | أذا كنت ستبكي إذاً أنا سأذهب الى بريكفاست بارن |
- Mobile'deki Baby Barn'a gidebilirsin. Mobile'e gidecek vaktim yok. | Open Subtitles | يمكنك دائماً الذهاب لمحل بابى بارن فى بلدة موبيل |
- Belki Baby Barn'da 2 gözlüsü vardır. | Open Subtitles | ربما يمكنك إيجاد واحد بعينين فى محل بابى بارن |
Unutma Barn, bu sadece senin ve benim aramda. | Open Subtitles | والآن تذكر ، يا بارن ، هذا بيني وبينك |
Pottery Barn dünyanın en büyük acısının içinde. | Open Subtitles | فخاريات بارن بصدد عالم من الجحيم. |
Bilirsin, Barn, Nasıl söylesem bilemiyorum. | Open Subtitles | أتعلم يا بارن يجب أن أقول هذا لك |
İşe gitmeden önce Pottery Barn'a uğrayacağız. | Open Subtitles | نعم - سيتوجب علينا - أن نتوقف بمحل "بوتري بارن" في طريقنا للعمل |
Ayrıca, Pottery Barn'a uğrayıp Star Wars yatak örtülerimi iade etmeliyiz. | Open Subtitles | "بالإضافة لذلك ، يجب أن نذهب لمحل "بوتري بارن لنُرجع ملاءات "حرب النجوم" خاصتي |
Pottery Barn kataloglarına bakmayı severdi. | Open Subtitles | لقد أحبت النظر إلى مجلد "بوتري بارن" بوتري بارن: مركز تسوق للمفروشات المنزلية مقره الولايات المتحدة |
Anladın mı, Pottery Barn'dan her tarafını dekore ettiğim daha büyük bir ev istiyorum ve bunlara sahip olabilirim. | Open Subtitles | أترين , أريدُ منزلاً أكبر وأريدُ بأن أزيّنه ،"بكل القائمة من "بوتري بارن .ويُمكنني أن أحظى بهذه الأشياء |
Kendilerine Barn ismini veren bir hayvan hakları örgütü tarafından taciz ediliyorlarmış. | Open Subtitles | لقد تعرضا لمضايقات من قبل جماعة "لحقوق الحيوان يدعون "بارن |
Barn olayı ve domuz eti işimizde bitmiş olacak. | Open Subtitles | "ونتخلص من تهديد جماعة "بارن ومن أعمال اللحوم للأبد |
Anlaşıldıki, kızı Facebook ta Barn hayranıymış. | Open Subtitles | تبين أن الابنة معجبة بصفحة بارن" على فيسبوك" |
Cinayet gecesi başka yerde olduğunu doğrulardık, ama Barn hakkında bişey söylemedi. | Open Subtitles | لقد تأكد عذر غيابها ليلة الجريمة ولكنها لم تقل أي شيء "بشأن "بارن |
Barney yere düsünce, Barn arkasnda ona ates etmeye devam etti. | Open Subtitles | استمر في اطلاق النار عليه خلف البار. |
Barney Barn arkasnda, silah rafnn yaknnda kald. Sadece bekliyordu. | Open Subtitles | بقى بارني خلف البار بجانب حامل مسدسات. |