Belki şansımız yaver gider ve biz de onun düştüğü yere düşer ve onu buluruz. | Open Subtitles | ربما يحالفنا الحظ ونحطم انغسنا في نفس المكان ونجدها |
Belki şansımız yaver gider ve pıhtıların kaynağı kalbi çıkar. | Open Subtitles | ربما يحالفنا الحظ قد يكون مصدرها القلب |
Bilemiyorum, Belki şansımız yaver gider. | Open Subtitles | لا أعلم , ربما يحالفنا الحظ |
Belki şansımız yaver gider ve mucizevi bir şey buluruz; ama sanmıyorum. | TED | ربما سنكون محظوظين و نكتشف شيء سحري, لكنني لا توقع ذلك. |
Belki şansımız yaver gider ve annenin üzerinde kullandıgı silahı buluruz. | Open Subtitles | ربما سنكون محظوظين و نطابق السلاح الذي استخدمه لضرب امك |
Bir kaç zil çal. Belki şansımız yaver gider. | Open Subtitles | اقرع بعض الاجراس ربما سيحالفنا الحظ |
Ortaya çıkarsa, Cho takip etsin. Belki şansımız yaver gider. | Open Subtitles | -إن ظهر، أطلب من (تشو) تعقّبه، ربما سيحالفنا الحظ |
Belki şansımız yaver gider. | Open Subtitles | ربما يحالفنا الحظ |
- Belki şansımız yaver gider. | Open Subtitles | حسناً ، ربما يحالفنا الحظ |
Belki şansımız yaver gider. | Open Subtitles | ربما يحالفنا الحظ. |
Belki şansımız yaver gider, anlaştık mı? | Open Subtitles | ربما يحالفنا الحظ |
Belki şansımız yaver gider de kızı gören birini buluruz. | Open Subtitles | ربما سنكون محظوظين بإيجاد شخص قد رأهـا ذلك اليوم |
Belki şansımız yaver gider ve tedaviden önce ölüp gider. | Open Subtitles | ربما سنكون محظوظين وسيموت قبل أن يذهب للمشفى |
Belki şansımız yaver gider de plakayı tespit edip,suç ortağının izini buluruz ya da Greg'e sadece su ortağının kim olduğunu sorabilirdin | Open Subtitles | ربما سنكون محظوظين ، ونرى لوحة الترخيص ونتعقّب ذلك الشريك -أو يمكنكِ أن تسألي (غريغ) عمّن هو شريكه |
- Belki şansımız yaver gider. - Peki. | Open Subtitles | ربما سيحالفنا الحظ - نعم، سيدتي - |
Belki şansımız yaver gider. | Open Subtitles | ربما سيحالفنا الحظ |