"beraber olduğumuz" - Traduction Turc en Arabe

• نحن معاً
• المسألة معاً

Beraber olduğumuz müddetçe, kafayı bulmaya ve her şeye razıyım.
طالما نحن معاً جاهزة للتحميص ولأي شيء

Beraber olduğumuz sürece yapamayacağımız bir şey yok.
وطالما نحن معاً... أعرف أنه لا يوجد شيء لا نستطيع أن نفعله.

Beraber olduğumuz sürece, hepsi...
طـالــما نحن معاً... هـذا كل شيء

İstediğin kadar bana öyle bak, yine de bu, bu işte Beraber olduğumuz gerçeğini değiştirmez.
لأنّ هذا لا يغيّر الواقع... نحن في هذه المسألة معاً

Beraber olduğumuz sürece sen ne zaman istersen.
كما تريدي طالما نحن معاً