| Brage, yine bilgisayarımı mı kurcaladın? | Open Subtitles | براج " هّل لعبت بجهاز الكمبيوتر " خاصتي مرةً آخره ؟ |
| Brage valizini hazırlamaya başladı bile. Neredeyse hazır. | Open Subtitles | أنظري " براج " يحزم حقائبه الأن أنهُ جاهز |
| Hadi Brage, yatma vakti. | Open Subtitles | " هيا, يا " براج حان الوقت النوم |
| Geçti, Brage. Artık geçti. | Open Subtitles | " لا بأس, " براج أنا بخير الأن |
| Geçti, Brage. | Open Subtitles | " كل شيء على مايرام " براج |
| Herşey düzelecek, Brage. | Open Subtitles | " كل شيء على مايرام " براج |
| Şşşt, Brage. | Open Subtitles | " أصمت يا " براج ! |
| Brage? | Open Subtitles | براج " ؟ " |
| Brage? | Open Subtitles | براج " ؟ " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 