"buçuk saat önce" - Traduction Turc en Arabe

• قبل ساعة ونصف
• منذ نصف ساعة
• منذ ساعة ونصف

Bir problemimiz var. Uçak 1 buçuk saat önce iniş yapmış.
لدينا مشكلة لقد حطت قبل ساعة ونصف من الآن

Bir buçuk saat önce garajımı temizlemek için bana yardım etmen gerekiyordu!
كان من المفترض أنْ تساعدني بتنظيف الكراج قبل ساعة ونصف!

Araba bir buçuk saat önce çalındı ve plakaları değişti. Her şeyi yaptım.
السيارة تعمل منذ نصف ساعة ، واللوحات جديدة نفذت ما طلبته منّي

Senden başka bir tane yapacağız. Selam. 1 buçuk saat önce sana sandviç yaptım.
سنصنع منك واحداّ آخر جلبتُ لك شطيرة منذ نصف ساعة

Uçağın bir buçuk saat önce kalkacaktı.
رحلتك الجوية كان من المقرر أن تقلع منذ ساعة ونصف

Tatlım, anaokulu beş dakikalık uzaklıkta ve bir buçuk saat önce kapandı.
عزيزتي الحضانة على بعد 5 دقائق من هنا وأغلقوا منذ ساعة ونصف تقريباً

Bir buçuk saat önce Claude Duchamps'ı tutukladık.
(لقد اعتقلنا (كلود ديشامب قبل ساعة ونصف من الآن

Bir buçuk saat önce kahve içmek için oturmuşlardı.
يجلسون فى مقهى منذ نصف ساعة

Bir buçuk saat önce de böyle söyledi.
قالت ذلك منذ نصف ساعة

Güvenlik kameralarından bir şey bulduk. Parsons bir buçuk saat önce otobüse binmiş.
لدينا أخبار من إدارة مراقبة المرور، استقلت (بارسونز) حافلة منذ نصف ساعة

Hayır yaklaşık bir buçuk saat önce.
-كلا، منذ نصف ساعة تقريبًا

Bu bir buçuk saat önce geldi.
هذا حدث منذ نصف ساعة...

Bir buçuk saat önce hepsi yukarı çıktı.
لقد صعد جميعهم الى الأعلى منذ ساعة ونصف

Kız evden bir buçuk saat önce ayrılmış.
إنها تركت المنزل منذ ساعة ونصف.

Bir buçuk saat önce söylemiştim. Dokunmayın.
اخبرتك منذ ساعة ونصف لاتلمسه.

Florida eyalet polisi, bir buçuk saat önce bir intihara baktı.
استجابت شرطة (فلوريدا) لحالة انتحار واضحة منذ ساعة ونصف