"bu çok mantıksız" - Traduction Turc en Arabe

• هذا لا يبدو منطقياً
• ذلك غير منطقي
• هذا غير منطقيّ
• هذا أمر غير منطقى

Bu çok mantıksız.
هذا لا يبدو منطقياً ابداً

Bu çok mantıksız.
هذا لا يبدو منطقياً..

Yalan söylüyorlar. Bu çok mantıksız.
-إنّهم يكذبون، ذلك غير منطقي .

Bu çok mantıksız.
ذلك غير منطقي

Bu çok mantıksız. Onunla hiç karşılaşmadık ki.
هذا غير منطقيّ فنحن لمْ نقابله قطّ

Hayır. Bu çok mantıksız Stefan. Caroline bana muhakkak bir şey söylerdi.
كلّا، هذا غير منطقيّ يا (ستيفان)، (كارولين) كانت ستفصح بشيء.

Bu çok mantıksız.
هذا أمر غير منطقى.

Bu çok mantıksız.
هذا لا يبدو منطقياً

- Bu çok mantıksız.
هذا لا يبدو منطقياً!

Nefes sesi duymuyorum. Ama Bu çok mantıksız.
ذلك غير منطقي

Bu çok mantıksız.
-لكن هذا غير منطقيّ .