"bu kelepçeleri" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الأصفاد
• عنك هذه الأغلال

Amane'nin odasına. Özür dilerim Light-kun, babanın yanında olduğunu biliyorum. Ancak bu kelepçeleri çıkaramam yani benimle gelmek zorundasın.
إلى غرفة أماني ، أنا أعتذر ، أعلم أنك تشارك أباك في الرأي لكن طالما هذه الأصفاد موجودة فلن تفصل عني وعليك أن تتبعني

Ve ikincisi hapse girmek üzere giderken bu kelepçeleri siz giyiyor olacaksınız.
ثانيًا، أنت من سيرتدي هذه الأصفاد و سيتّم نقلك إلى السجن.

Ve ikincisi hapse girmek üzere giderken bu kelepçeleri siz giyiyor olacaksınız.
ثانيًا، أنت من سيرتدي هذه الأصفاد .و سيتّم نقلك إلى السجن

Ona önem veriyorsan bu kelepçeleri çözmen gerek. Onu öldürecekler!
إن كان يهمك أمره، فحررني من هذه الأصفاد.

bu kelepçeleri çıkartmak için bize bir demir testeresi verin.
. لكي أتمكن من نزع هذه "الأصفاد"

- Belki bu kelepçeleri çözebiliriz.
-ربما نستطيع فك هذه الأصفاد