"değişiklik fark" - Traduction Turc en Arabe

    • شيء مختلف
        
    • تغيرات
        
    Son günlerde Weaver'da bir değişiklik fark edeniniz oldu mu? Open Subtitles في الايام القليلة الماضية هل لاحظ أي منكم أي شيء مختلف في ويفر؟
    - Hey Teddy, bende bir değişiklik fark ettin mi? - Hayır. Open Subtitles -مرحباً، تيدي، أتلاحظ أي شيء مختلف في شكلي؟
    - Gideon geldiğinden beri Will'de bir değişiklik fark ettiniz mi? Open Subtitles هل لاحظت أي شيء مختلف بشأن (ويل) منذ وصول (غيديون)؟
    Son zamanlarda onda bir değişiklik fark ettiniz mi? Open Subtitles هل لاحظتِ أى تغيرات علية فى الفترة الآخيرة ؟
    - Sen bir değişiklik fark ettin mi? - Hiç. Open Subtitles وأتساءل عما إذا كنت قد شهدت أي تغيرات
    Kişiliğinde herhangi bir değişiklik fark ettiniz mi? Open Subtitles هل لاحظتي أي تغيرات في شخصيته؟
    Onda herhangi bir değişiklik fark ettin mi? Open Subtitles هل لاحظت أي شيء مختلف فيها ؟
    Ziva, burada bir değişiklik fark ettin mi? Open Subtitles زيفا), هل تلاحظين شيء مختلف هنا؟ )
    Son zamanlarda kocanızın davranışlarında bir değişiklik fark ettiniz mi hiç? Open Subtitles سيدة (كوبر)؟ هل رأيتِ أي تغيرات مؤخراً في تصرفات زوجك؟
    Adalind'de herhangi bir değişiklik fark ettin mi? Open Subtitles هل لاحظت أي تغيرات في Adalind؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus