Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hızlıydım" - Traduction Turc en Arabe
-
الأسرع
-
سريعه
-
الاسرع
| Ama, ben daha hızlıydım. | Open Subtitles | لكني كنت الأسرع |
| Ben hızlıydım. Clark iyi değildi. | Open Subtitles | كنت الأسرع, فلم يكن (كلارك) قادراً على النجاة |
| Hayır. Ben daha hızlıydım. | Open Subtitles | كلاّ، أنا كنتُ الأسرع! |
| Hazır! hızlıydım, değil mi? | Open Subtitles | انا مُستعدة , لقد كنت سريعه في التأهب ألست كذلك ؟ |
| - hızlıydım, değil mi? | Open Subtitles | ـ كُنت سريعه, أليس كذلك؟ |
| En hızlı. Ben en hızlıydım. | Open Subtitles | الاسرع انا اعتدت ان اكون الاسرع |
| Ben daha hızlıydım. | Open Subtitles | -أنا كنتُ الأسرع . |