"iki saattir burada" - Traduction Turc en Arabe

• هنا منذ ساعتين
• هنا لساعتين

Normalde kısa mesafelerde içmem. Ama iki saattir burada olunca içmek zorundayım.
لا أدخن عادة خلال التوصيلات القصيرة لكن بما اننا هنا منذ ساعتين

İki saattir burada dikiliyorum ve yanlış yerdeyim.
واقفة هنا منذ ساعتين كنت في المكان الخاطئ

İki saattir burada oturuyorum ve hala neden bilmiyorum.
إنني جالسٌ هنا منذ ساعتين ونصف ولازلت لا أعلمُ لماذا.

İki saattir burada pinekliyoruz ahbap.
نحن نجلس هنا لساعتين يا رجل