John Porter'ı Latif'e verenin o olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | وأعتقد أنه من الامن أن نفترض انه اعطى جون بورتر إلى لطيف. |
Burada bulunmamın tek nedeni, birinin John Porter'ı ifşa etmesi ve satması. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يجعلني واقفا هنا هو ان شخصٌ ما اتفقَ مع جون بورتر ثم باعه |
Sanırım, John Porter denen kişi sen oluyorsun. | Open Subtitles | افترض انك جون بورتر |
Sanırım, John Porter denen kişi sen oluyorsun. | Open Subtitles | افترض انك جون بورتر |
Şunu asla aklınızdan çıkarmayın, ne Gerald Baxter, ne John Porter ne de siz, bir daha asla boyunuzdan büyük haltlara karışmayacaksınız! | Open Subtitles | (جيرالد باكستر)، (جون بورتر)، لا تعبثوا مع الكبار! |
Yönetimle yeni bir ortaklık anlaşması imzalayacaksınız. John Porter etkisiz hale getirilecek. | Open Subtitles | ودعني أؤكد لكَ ان (جون بورتر) سيتم تحييده. |
İstihbarattan gelen bilgiye göre, adı John Porter. | Open Subtitles | الأسم، (جون بورتر)، عميل استخبارات بريطاني ضال. |
John Porter etkisiz hale getirilecek. O konuda hiç endişeniz olmasın. | Open Subtitles | (ودعني أؤكد لكَ ان (جون بورتر .سيتم تحييده |
İstihbarattan gelen bilgiye göre, adı John Porter. | Open Subtitles | الأسم، (جون بورتر .عميل استخبارات بريطاني ضال |
John Porter cesur bir adamdı. | Open Subtitles | كان جون بورتر رجل باسل. |
Bir de, savaş kahramanı John Porter. Askeriyeden kapı dışarı edilmiş birisi. | Open Subtitles | (جون بورتر)، متقاعد من الخدمة، |
Şunu asla aklınızdan çıkarmayın, ne Gerald Baxter, ne John Porter ne de siz, bir daha asla boyunuzdan büyük haltlara karışmayacaksınız! | Open Subtitles | ،لذا ذكروا انفسكم بذلك ،(جيرالد باكستر)، (جون بورتر) ! |
Bir de, savaş kahramanı John Porter. Askeriyeden kapı dışarı edilmiş birisi. | Open Subtitles | ،(جون بورتر) ،متقاعد من الخدمة |
- John Porter, buyurun. | Open Subtitles | "جون بورتر"، تفضل رجاءً. |
Adım, John Porter. | Open Subtitles | اسمي (جون بورتر). |
Kahrolası John Porter! | Open Subtitles | (جون بورتر) اللعين. |
Tabii, arkadaşı John Porter'e de. | Open Subtitles | وصديقه، (جون بورتر). |
Adım, John Porter. | Open Subtitles | بل (جون). (بورتر). |
Tabii, arkadaşı John Porter'e de. Kabak senin başına patladı, John. | Open Subtitles | .(وصديقه، (جون بورتر |
Adım, John Porter. | Open Subtitles | .(بل (جون .(بورتر) |