Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"karar vermeye çalışıyordum" - Traduction Turc en Arabe
-
أحاول أن أقرر
| Kendim sızdırsam mı, karar vermeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أقرر إن كنت سأسرب المعلومات بنفسي أم لا |
| Rüyamda ne olduğuma karar vermeye çalışıyordum. | Open Subtitles | ...فيحلمي أحاول أن أقرر من أنا ... |
| Evet, orada durmuş karar vermeye çalışıyordum. | Open Subtitles | نعم! كنت جالساً أحاول أن أقرر |