- Knut'a katılıyorum. Ben de. - Bence Rolf haklı. | Open Subtitles | "انا اتفق مع "كنوت - انا اظن "رولف" محق - |
Ama kullandılar. Bu yüzden Knut bize yardım etmeye söz verdi. | Open Subtitles | ولكن قارب الغوص يفعلون كما يشاؤون لذا عدت كنوت لمساعدتنا. |
Bunu seviyorsun Knut. Tam bir köle işi. | Open Subtitles | هل تستمتع بذلك كنوت ايها العبد العامل الصغير |
Knut'un geri gelip tacını ondan geri alabileceğini biliyor. | Open Subtitles | يعرف بأنّ إكنوت يمكن أن يرجع وبأنّه يمكن أن يكون الملك القادم |
Git ve halkına Batı Gothia'nın yeni kralının Knut Eriksson olduğunu söyle. | Open Subtitles | اخبر الناس الان ان إكنوت اريكسون هو ملك جوت لاند الغربية |
- Evet, beni o bulaştırdı. - Tedbirli bir hareket mi bu Knut? | Open Subtitles | . هو اقحمنى فى ذلك - هل هذه فكره جيده "كنوت" ؟ |
Şu küçük izci Knut Straud ile tanışana dek gayet güzel gidiyordu. | Open Subtitles | لقد كانت جيده حتى قابلت "هذا الفتى "كنوت ستراود |
Kartopu yapar, fenerlere atardık. Hatırlıyor musun Knut? | Open Subtitles | ثم صنعنا كرات الثلج و القيناها على المشاعل، أتذكر "كنوت" ؟ |
Knut ve ben dövüştük ama hala beraber yaşamayı biliyoruz. Norveç'e geri döndüğünüz için kaygılandığınızı biliyorum. | Open Subtitles | انا و "كنوت" نتشاجر ولكننا يمكننا العيش معآ اعلم انكم متوترون "للعوده الى "النرويج |
Knut Straud ve Rolf Pedersen Telemark dağlarında sizleri bekliyor. | Open Subtitles | كنوت ستراود"، و" رولف "بيدرسن" على" جبال "تيليمارك" ينتظرونكم |
- Knut, çıldırdın mı? - Beklesek iyi olur. | Open Subtitles | كنوت"، انت مجنون" - من الأفضل ان ننتظر - |
Patlayıcı ekibi Knut, Oli ve ben olacağız. | Open Subtitles | مجموعه التدمير ستتكون من "كنوت"، "اوى" و انا |
Knut, benimle biraz ölmeye ne dersin? | Open Subtitles | كنوت" هل ترغب فى ان تشاركنى" فى عمل انتحارى ؟ |
Ama Knut'un kral olması gerekmiyor mu? | Open Subtitles | لكن يجب على كنوت أن لايصبح ملكاً؟ |
Fakat Knut Spore'u seviyorum ve birlikte sonsuza kadar yaşamak istediğim kişi o. | Open Subtitles | لكن ( كنوت) ذلك ما أحببت وهو من أتمنى أن أمضي الخلود معه |
Knut'a bak o bayılmadı. | Open Subtitles | الاستماع إلى كنوت وقال انه لا خافت. |
Arn Magnusson Knut Eriksson'un en iyi arkadaşı mıymış? | Open Subtitles | وارن ماجنيسون إكنوت اريكسون سيكون أفضل صديق؟ |
Knut Eriksson ve yandaşlarına karşı daha ne kadar ayakta kalabiliriz, bilmiyorum. | Open Subtitles | اننا لا نعرف متى سنصمد امام ضد إكنوت اريكسون واتباعه |
Herkes sen ve Knut'un iyi birer dost olduğunuzu biliyor. | Open Subtitles | الكل يعلم انك إكنوت افضل أصدقائك |
Sen de bir gün Knut'u seveceksin. | Open Subtitles | ستتعلم بالتأكيد كيف تحبي إكنوت |
Knut tahta geçtiği zaman Piskopos Bengt ortadan kayboldu. | Open Subtitles | الاسقف بنيغت اختفى وعندما فاز إكنوت. |