"macgregor" - Traduction Turc en Arabe

• ماكجريجور
• ماكرويغر
• مكجريجور
• ماكغريغور

Devlin Macgregor sadece geçen yılki net kazancı yedi buçuk milyon dolar.
ديفلن ماكجريجور لقد ربحوا 7.5 بليون دولار صافي مبيعات السنة الماضية لوحدها

Balo Devlin Macgregor'un sponsorluğunda düzenlendi...
ديفلن ماكجريجور تفتخر برعاية طب الأطفال النزهة البحرية برعاية ديفلن ماكجريجور

Devlin Macgregor. Tüm önemli olayların güvenliğine ben bakarım.
ديفلن ماكجريجور أنا مسؤول أمن المدراء الكبار

Onları onun önüne atmazsam, bana da Robert Macgregor demesinler!
سأنال منهم قبل ذلك و إلا لن أكون (روبرت ماكرويغر).

Adım Robert Roy Macgregor, efendileri Montrose Markisi James Graham'den çaldığınız 32 sığırı almaya geldim.
أنا (روبرت روي ماكرويغر) جئتُ لإستعادة 32 البقرة التي سُرقت من السيد (جيمس غراهام)، نبيل (مونتروز)

Tanrım Macgregor, burada biri ölecekse, önce sen ölürsün.
يا إلهي (ماكرويغر) فإذا كان هناك قتل ينبغي القيام بهِ، فستكون أنت الأول.

Bay. Macgregor, Bay.
سيد مكجريجور...

Devlin Macgregor Ecza firmasında güvenlik uzmanı kendisi.
إختصاصي أمن بشركة ديفلن ماكجريجور للأدوية

Orada. Macgregor'u yatırdım.
. لقد وضعتُ "ماكجريجور" في سريره كادت أن تُمسك بيّ

Macgregor'dan aldıklarımızı sat.
تبا ً لك بيع ما عندنا في "ماكجريجور" للقوات الجوية

Devlin Macgregor Ecza Şirketinin yönetim kurulu başkanlığına seçildi.
عيّن ... لمجلس إدارة شركة ديفلن ماكجريجور للأدوية

- Önce Macgregor'u besleyebilir miyim?
ـ هل أستطيع إطعام "ماكجريجور" أولاً ؟

Bayan Baines Macgregor'u sevmiyor.
"السيدة (بينز) لا تحب "ماكجريجور ـ لا تحبه ؟

Mesela... "Macgregor'um. Yaşarken çok sevimliydi."
ماكجريجور" ، عاش محبوباً طوال حياته"

Baba, Macgregor'lar bir daha kral olabilir mi?
يا أبي، هل سبق لعشيرة (ماكرويغر) كانوا ملوك من قبل؟

Biliyor musun bana karşı çok iyisin, Mary Macgregor.
هل تعرفين كم أنتِ مغرمة بيّ يا (ماري ماكرويغر)؟

Bana karşı ne kadar iyisin, biliyor musun Robert Macgregor?
هل تعرف كم أنت مغرم بيّ يا (روبرت ماكرويغر)؟

Evet Macgregor, babanı tanırdım. Akıllı olmasa bile yetenekliydi.
إذاً، (ماكرويغر)، كنتُ أعرف والدك, كان رجلاً قادراً لكن ليس حكيماً

Macgregor'ın Craigrostan'da 1,5 kilometrekare arazisi var lordum.
(ماكرويغر) لدي 300 فداناً في (كريغراستان) ، سيدي

Bir Macgregor'ın onurdan anladığı bu mu yani?
لكن لم يكن الأمر تحت ناظري. أهذا يعتبر تكريماً من (ماكرويغر)؟

Macgregor adında bir hastalığa yakalandığımı söylediler.
(قالوا أن لدي مرضاً يدعى متلازمة (ماكغريغور