"mcdougal" - Traduction Turc en Arabe

• ماكدوغال
• ماكدوجال
• ماكدوجل

Susan McDougal, Bill Clinton yönetimindeki federal hükümetle iş birliği yapmayı 22 ay boyunca reddetmişti.
"سوزان ماكدوغال" قَضَتْ اثنان و عشرون شهرا لِرفضِها التعاون مع تحقيق فيدرالي بخصوص بيل كلينتون.

McDougal servetinin varisiyim.
انا الوريثه لثروة ماكدوغال

Hayır. İskoç vari bir yer. Adı McDougal Oteli.
أجل، ،يبدو اسكتلندياً ويدعى نزل (ماكدوغال)

Ne dersin Paul, sence de partiyi McDougal Caddesi'ne tasiyalim mi?
مارأيك يا بول؟ هل ننقل التكسّع برمته؟ إلى شارع ماكدوجال ؟

Bay McDougal, gargara yapmayı keser misiniz?
سيد ماكدوجال, أرجوك توقف عن إصدار هذا الصوت

Bay McDougal, benim adım Lowell Bergman.
(هذا (دافيد ماكدوجل كيف يمكنني مساعدتك؟

Bütün hayalet hikayelerine inanmam ama hala bir McDougal'ım.
قد لا أصدق قصص الأشباح، لكني لا أزال من آل (ماكدوغال)

Evi de McDougal Merkezindeki At Heykelinin orada.
بيت مركز "ماكدوغال" وتمثال الخيول.

- Peder McDougal'ın üstüne kusmuştun galiba?
أوه، نعم، ألم تتقيؤ على الأب (ماكدوغال)؟

Rivers ile Morley, Abbott Marton, McDougal'ı almışlar.
لقد قتلوا (ريفرز)... (مورلي)، (آبوت) (مارتون)، (ماكدوغال)

Biraz kafayı bulduk ama bir McDougal şarabı ile kendimizden geçmedik.
وليس مع أفضل نبيذ لدى (ماكدوغال)

Bak, Nancy, yani Bayan McDougal ve ben bir süredir birbirimizi tanıyoruz ve sonu asla iyi bitmiyor.
حسنٌ، السيدة (ماكدوغال) و أنا... نعرف بعضنا منذٌ زمن طويل ولم ينتهي الأمر على خير.

- Çılgın Nancy McDougal mı?
المجنونة (نانسي ماكدوغال)؟ أجل.

- Çılgın Nancy McDougal dışarıda.
المجنونة (نانسي ماكدوغال) بالخارج.

Anastasia seni aradı, Nancy McDougal konusunda yardımcı olabileceğini düşünmüş.
(أناستازيا) قامت بدعوتكِ لأنها... ظننت بأنكِ تستطعين مساعدتها مع (نانسي ماكدوغال).

McDougal sigortacı ile her an gelebilir. Şimdi iş başına!
ماكدوجال سيأتي هنا فى أى وقت ومعه شركة التأمين والآن عد للعمل

Biliyoruz Bay McDougal, ama siz de biliyorsunuz ki--
نحن نعلم ذلك سيد ماكدوجال .. ولكن أنت تري أننا

- McDougal! - Beni dinle şişko çocuk, cesetlerim nerede?
ـ ماكدوجال ـ أين ممتلكاتي أيها الفتي السمين؟

Elbette Bay McDougal. Hoşça kalın.
حسناً,سيدي ماكدوجال إلى اللقاء

- Bay McDougal'ı arıyorum. - Bir dakika.
أنا أبحث عن السيد ماكدوجال لحظة يا سيدى

Elinizde McDougal Korku Evi adresine iki sandık var mı?
هل لديك الصندوقين المرسلين إلى (بيت رعب ماكدوجال)؟

David McDougal. Yardım edebilir miyim?
(هذا (دافيد ماكدوجل كيف يمكنني مساعدتك؟