| Sizi böyle günlerden birgün yakalamam gerek,Tegmen Mekari. | Open Subtitles | سأمسك لكَ واحد هذه الأيام، حضرة الملازم (ميكاري). |
| Patronlarin seni neden seçtigini biliyorum,Müfettis Mekari. | Open Subtitles | أعرف لمَ الرؤساء إختاروك، أيّها المفتش (ميكاري). |
| O hapisten çikti ve... içkinin tesiri altinda iken Mekari'nin karisini katletti. | Open Subtitles | خرج من السجن و... قتل زوجة (ميكاري) بينما كان تحت تأثير الكحول. |
| Mekari ve bekar bir anne olan Shiraiwa'yi bu göreve atadim. | Open Subtitles | كلّفتُ (ميكاري) و(شيرايوا) وهي ام وحيدة بهذه المهمة. |
| SP biriminden, Tegmen Mekari'yle tanisin... | Open Subtitles | من وحدة الشرطة السرية، قابل الملازم (ميكاري)... |
| Mekari'nin zaten Kiyomaru gibi bir adami... öldürmek için güçlü bir sebebi vardi. | Open Subtitles | (ميكاري) لديّه بالفعل... دافع قوي لقتل رجل مثل (كيومارو). |
| Mekari, ne yapabilirim? | Open Subtitles | (ميكاري)، ماذا يمكنني أن أفعل؟ |
| Sorun nedir, Mekari? | Open Subtitles | ما الأمر، (ميكاري)؟ |
| Mekari konusuyor. | Open Subtitles | (ميكاري) يتحدّث. |
| Mekari, fikrin ise yarayacak, degil mi? | Open Subtitles | (ميكاري)، فكرتك أفلحت، صحيح؟ |
| Sende, Mekari. | Open Subtitles | أنتَ أيضًا، (ميكاري). |
| - Ne dersin, Mekari? | Open Subtitles | -ما رأيك بهذا، (ميكاري)؟ |
| Mekari? SP, degil mi? | Open Subtitles | "ميكاري)، أليس كذلك؟ |
| Pekala, Mekari... | Open Subtitles | "حسنًا، (ميكاري)..." |
| Tegmen Mekari... | Open Subtitles | ايّها الملازم (ميكاري)... |
| Adim Mekari. | Open Subtitles | أنا (ميكاري). |
| Mekari... | Open Subtitles | (ميكاري)... |
| Mekari... | Open Subtitles | (ميكاري)... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 