Santa mira'da Magnascopicste birşey oldu. | Open Subtitles | شيء ما حدث في ماجناسكوبيس في سانتا ميرا. |
Evet, öyleydi. mira, gel ve keki kes lütfen. | Open Subtitles | .نعم كانت كذلك ميرا, أحضري قطعة الكعك رجاء |
mira, İsrail'in şu an ne kadar stres altında olduğunu bilemezsin. | Open Subtitles | ميرا, لن تصدقي الضغط الذي يعيش فيه إسرائيل |
Bak... abim ve mira birbirini tanıyordu. | Open Subtitles | أبانغ وميرا يجب أن يعرف كل منهما الآخر. |
Peki ya mira Szejnert? | Open Subtitles | وميرا شاينرت؟ |
Eşit paylaştırdım, biri mira'ya, ...diğeri Radha'ya. | Open Subtitles | قسمتها بالتساوي واحدة لميرا وواحدة لرادها |
Albay, o bilim insanlarını tahliye etmeleri için U.S.S. Santa mira'ya en öncelikli şifreli emir mesajı çekmenizi istiyorum. | Open Subtitles | كابتن اريدك ان ترسل رسالة مشفرة بالاهمية القصوي لسانتا ميرا وتعطي لهم الاوامر باخلاء هؤلاء العلماء فورا |
Bu bize biraz zaman kazandırır, çünkü sen gelenlere Santa mira'ya bir tazı almaya gideceğimizi duyduğunu söyleyeceksin. | Open Subtitles | هذا سيمنحنا بعض الوقت, لأنكِ سوف تخبريهم انكِ سمعتنا نتحدث عن اخذ كلب السلق الى سانتا ميرا |
mira, Hindistan'daki Kızıl Haç'ın başına geçmesi için bir teklif aldı. | Open Subtitles | ميرا تلقّت فرصة عمل متجهة للصليب الاحمر في الهند, |
Sonra da dua edin ki mira sürprizlere benden daha açık olsun. | Open Subtitles | ثم تمنى ان ميرا تحب المفاجآت اكثر مما افعل |
Hotel mira Mare Berlin, ben Ostrowski. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | فندق ميرا مار برلين، أوستروفسكي كيف يمكنني مساعدتك؟ |
mira, sorunlu gençlik yıllarını yaşarken, ...daha on dört yaşındaydı, | Open Subtitles | عندما مرت ميرا في مشاكل المراهقة كانت 14 |
Kevin, bazen de sen mira'dan yetersiz hissedeceksin. | Open Subtitles | كيف .. احيانا انت ايضا تشعر انك اقل من ميرا |
Kamyonum ve plakam, buradan Santa mira'ya kadar tüm uyarı levhalarında yanıp, sönüyordur. | Open Subtitles | شاحنتي و الألواح تومض على كل شاشة تحذير لعينة من هنا حتى سانتا ميرا الآن |
Hiç mira'nın şu anda bulunduğu yerde daha mutlu olabileceğini düşündün mü? | Open Subtitles | ألا تظن بأن ميرا بخير الآن مهما كان مكانها ؟ |
Bu yüzden Mason Natalia'yı öldürdü. Bu yüzden mira'nın peşinde. | Open Subtitles | لهذا السبب جعل مايسن يغتال ناتاليا ولهذا السبب سيسعى وراء ميرا |
mira nasıl? | Open Subtitles | وميرا |
mira'dan en son 10 sene önce haber alınmış. | Open Subtitles | آخر ظهور لميرا كان قبل قرن من الزمن |