"orada kimse" - Traduction Turc en Arabe

• أحد هنا
• أحد هناك
• أحد بالخارج
• احد هناك
• هناك أحد
• شخص بالخارج
• أحد بالداخل
• أحد هُناك
• تخيّلات
• أحد بالأعلى
• احدا هناك
• من أحدٍ هناك
• أحداً هناك
• شخص هناك

Sarah, Orada kimse yok. Unut bunu!
ساره لا يوجد أحد هنا بالأسفل أنسى هذا الامر

Hadi ama, onlar sadece aptal masklar. Orada kimse yok.
بربك، إنها بضعة أقنعة غبية لا يوجد أحد هنا.

Mayday, Mayday. Orada kimse var mı ? Yardıma ihtiyacımız var.
نداء إستغاثة هل يوجد أحد هنا نحتاج مساعدة ..

Eminim Orada kimse olmayacak.
سأخبرك شيئًا, أراهن انه لا يوجد أحد هناك.

Orada kimse yok.
لا يوجد أحد بالخارج

Ön tarafta sadece yemekli vagonu var ama şimdi Orada kimse olmaz.
لايوجد غير عربة الطعام امامنا, ولكن, لايمكن ان يوجد احد هناك الآن.

Ama, Bart, eğer Orada kimse yoksa onun düştüğünü nerden bileceksin?
ولكن كيف يكون هناك صوت إن لم يكن هناك أحد ليسمعه؟

Sarah, Orada kimse yok. Unut bunu!
سارة لا يوجد أحد هنا ، انسي الأمر

Sen gerçek değilsin. -Dinle beni Tom. Orada kimse yok.
" أستمع إلي يا " توم لا يوجد أحد هنا

Orada kimse burada ve kim aramak için bilmiyordum.
لا أحد هنا ولم أعرف بمن أتصل غيرك

Orada kimse yok.
لا يوجد أحد هنا

Affedersiniz, beyler. Orada kimse yok.
عفوا ياسادة ,لايوجد أحد هنا

Orada kimse yok mu?
لا يوجد أحد هنا

- Bizim bodrum katını kullanabiliriz. - En azından bizi Orada kimse görmez.
يمكننا أن نستخدم القبو أجل على الأقل لن يرانا أحد هناك

Eğer Orada kimse yoksa, paketi bırakırım.
إذا لم يوجد أحد هناك, فليست مسئوليتي. سأترك الحمولة.

Neyden bahsettiğini bilmiyorum. Biz eve baktık, Orada kimse yok.
لا أعرف عن ماذا هي تتحدث نحن فحصنا ألبيت ولا أحد هناك

- Belki. Belki de bu saçmalıktır ve Orada kimse yoktur.
ربما هذا كله مجرد هراء و لا يوجد احد هناك

Benim burada olmamam gerekiyor. Hey, Orada kimse var mı?
لا يُفترض بي أن أكون هنا هل هناك أحد خارجاً؟

Orada kimse var mı?
أهناك أي شخص بالخارج ؟

Orada kimse yok.
لا أحد بالداخل من فضلك أفتح الباب

Bu bana fazla kolay göründü. Orada kimse yok.
ربّما وجدنا هذا المكان بالصدفة لا يوجد أحد هُناك.

Orada kimse yok. Şeftali ya da kayısı.
تخيّلات خوخ أو كمثرى

Orada kimse yok ve o bir çocuk ve sen onu boş bir kata mı aldın?
- لا يوجد أحد بالأعلى انه مجرد طفل وتركته بطابق خالي ؟

Videoyu gördün. Orada kimse yok.
لقد رأيت التصوير، ليس من أحدٍ هناك.

Normaller ülkesine gidersen Orada kimse olmadığını görürsün.
لو ذهبتَ إلى أرض الطبيعين , لن تجد أحداً هناك

Kapıyı açacaksın ve Orada kimse olmayacak.
سوف افتح الباب ولن ترى اي شخص هناك