Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"paralı askerim" - Traduction Turc en Arabe
-
متعاقد
-
مرتزقة
| Ben paralı askerim bayım. Bir profesyonelim. | Open Subtitles | .أنا متعاقد .محترف |
| Ben paralı askerim bayım. | Open Subtitles | أنا متعاقد. |
| Ben sadece altın için savaşan bir paralı askerim. | Open Subtitles | إني مجرد مرتزقة أقاتل مقابل الذهب. |
| Ben sadece para için savaşan bir paralı askerim. | Open Subtitles | أنا مجرد مرتزقة أقاتل للذهب. |