| Savaranoff'un ölümünü şüpheli mi görüyor? | Open Subtitles | لديه شكوك فيما يتعلق بوفاة ايفان سافارانوف ؟ |
| Gerçi Amerika ile Rusya arasında, Savaranoff'un ölümünden sonra, bir düşmanlık olduğu doğru, öyle değil mi? | Open Subtitles | رغم هذا, فانه صحيح ان هناك خلافات بين امريكا و روسيا بعد وفاة سافارانوف ؟ |
| Sizlere ünlü Dr. Ivan Savaranoff'u takdim edebilir miyim? | Open Subtitles | دعونى أقدم لكم المشهور د/ايفان سافارانوف |
| Hiç kuşkum yok ki, Dr. Savaranoff'a yüklüce bir para ödenmiştir. | Open Subtitles | لاشك لدىّ انهم قد دفعوا بسخاء لل د/سافارانوف |
| Dr. Savaranoff doğal nedenlerden öldü. Öyle mi? | Open Subtitles | لقد مات د/سافارانوف من اسباب طبيعية حقا ؟ |
| Dr. Savaranoff'un yaptığı hamlelerin tam sırasını anımsıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر بالضبط, تعاقب النقلات التى قام بها د/سافارانوف ؟ |
| Savaranoff bu açılışa olan bağlılığıyla mı ünlüydü? | Open Subtitles | وهل اُشتُهِر سافارانوف بتفضيله لها ؟ |
| Dr. Savaranoff'un kaderini bağlayan kesin hamle. | Open Subtitles | الحركة بالتحديد التى ختمت مصير د/سافارانوف |
| Savaranoff'un öldüğünde elinde sımsıkı tuttuğu taşın kendisi. | Open Subtitles | القطعة ذاتها التى كان يقبض عليها د/سافارانوف فى يده عند موته |
| Eğer Savaranoff'un öldürüldüğüne gerçekten inanıyorsanız, | Open Subtitles | لو كنت حقا تُصدّق ان سافارانوف قد قُتل |
| Savaranoff, Abe Ryland'i töhmet altında bırakmak için öldürüldü. | Open Subtitles | لقد قُتل سافارانوف لتوريط آبى ريلاند |
| Masaya elektrik verilmiş, dolayısıyla Dr. Savaranoff beyaz fili şu belli gümüş kareye yerleştirdiğinde, elektrik akımı vucüdundan geçerek onu anında öldürmüş. | Open Subtitles | الطاولة... مُكهربة لذا, عندما وضع د/سافارانوف الفيل الأبيض على هذا المربع الفضى بالذات |
| Dr Savaranoff. | Open Subtitles | د/سافارانوف... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 