"ve cuma" - Traduction Turc en Arabe

• والجمعة
• و الجمعة
• و جمعه
• وجمعة

Hayır. Hayır, orada yüzerdik. Pazartesi, Çarşamba ve Cuma sabahları sekizde.
لا، تلقينا دروس سباحة هناك أيام الإثنين والأربعاء والجمعة بالثامنة صباحاً

Perşembe ve Cuma reytingleri on dört iken pazartesi bir puan düşerken, yeniliğin işe yaramadığını da işaret ediyordu.
معدلات برامج الخميس والجمعة... كانت 14 نقطة، لكن معدلات الأثنين هبطت نقطة... وهذا يؤكد بوضوح أن التجديد بدأ يُبلى

Her pazartesi ve Cuma akşamları evinizi denetlemeye geleceğim.
وسأحضر لزيارتك مساء أيام الاثنين والجمعة لمعاينته

Çarşamba ve Cuma'ları 10'da eve giderim.
بأستثناء أيام الاربعاء و الجمعة عندما أعود الى البيت فى العاشرة

- Salı ve Cuma. - Cumaları saat üçte.
أيام الثلاثاء و الجمعة لكن في أيام الجمعة عند الساعة الثالثة

1.80 boylarında, 100 kilo ağırlıgında 52 yaşında paraları her çarşamba ve Cuma 08:12'de tam olarak aynı saate alıyor günde 110 dolar kazanıyor 9mm'lik SIG silahı taşıyor... ve birazdan soyulmak üzere... helikopter yada özel tim görürsek siki tuttuk demektir..
طوله 5,10 قدم يزن 220 باوند عمره 52 عام يُحصل كل أربعاء و جمعه في تمام الساعه 8: 12

Her Salı ve Cuma saat 10:00'da geliyorsunuz.
حسناً تستطيع القدوم في العاشرة صباحاً كل ثلاثاء وجمعة

Çünkü evi denetlemek için, Pazartesi ve Cuma akşamları geleceğim konusunda onunla sözleşmiştik.
لأن عندى موعداً مساء أيام الاثنين والجمعة لتفقد الشقة

Pazartesi, çarşamba ve Cuma saat üçte.
ايام الاثنين والاربعاء ، والجمعة الساعة 3:

Kareografi Salı günü çalışılacak, Perşembe ve Cuma günleri test edeceğiz.
تصميم الرقصات والأغاني سيتم يوم الثلاثاء ونقوم بتحربة ذلك يومي الخميس والجمعة

Pazartesi ve Cuma günü gelebilirsin
ايضاً تستطيع ان تأتي في الاثنين والجمعة.

Bir keresinde 4 senelik bir perhiz yapmıştım, sadece Pazartesi, Çarşamba ve Cuma günleri yemek yiyebiliyordun.
في أحد الأوقات جلست لمدة 4 سنوات والإربعاء والجمعة.

Çarşamba, perşembe ve Cuma günü bankamatiğe gitmek zorunda kaldım.
لذلك كان علي الذهاب إلى الصراف الآلي يوم الأربعاء والخميس والجمعة.

Lütfen çizelgeye yazın, Perşembe ve Cuma.
من فضلك سجلي هذا في الجدول الخميس والجمعة

Pazartesi, Çarşamba ve Cuma günde bir saat olacak.
سيكون التمرين ساعة باليوم أيام الإثنين والأربعاء والجمعة

Sahil tarafındanım. Pazartesi, Salı, Çarşamba ve Cuma günleri burada olacağım.
سأكون هنا الإثنين, الأربعاء الخميس والجمعة

Kaybettin. Klinikte perşembe ve Cuma görevliyim.
أنت خسرت أعمل بالعيادة يوم الخميس و الجمعة

Salı ve Cuma günleri briç oynadık.
نلعب بأوراق اللعب أيام الثلاثاء و الجمعة

Radisson, 11:00 on Pazartesi, Çarşamba, ve Cuma.
رادسون ال11: 00 يوم الإثنين و الثلاثاء و الجمعة

Her salı ve Cuma günü arabanızı çekmelisiniz o zaman sokağı temizleyebilirler.
كل ثلاثاء و جمعه على جميع سكان الحي تحريك سياراتهم... حتى تتمكن سيارة التنظيف من... تنظيف الشارع.

Her Salı ve Cuma bedava içecek veriyoruz...
وأن أشتريت أحدها تحصل على العبوات الجديدة المجانية في كل ثلاثاء وجمعة