"ve kapıyı kapat" - Traduction Turc en Arabe

• وأغلق الباب
• واغلق الباب
• وأغلقي الباب
• واغلقي الباب

Sessiz ol ve kapıyı kapat. Çocukları uyandırmak istemiyorum.
أخفض صوتك وأغلق الباب لا أريد أن أوقظ الأولاد

Yeter ki ofisimden çık ve kapıyı kapat.
والآن أترك مكتبي وأغلق الباب في طريقك

- İçeri gir ve kapıyı kapat. - Ama özellikle belirtmedin.
ادخل للداخل واغلق الباب حسنا انت لم تحددي

-İçeri gel, seni salak. ve kapıyı kapat.
ادخل ايها الاحمق واغلق الباب

Benim hünerli dokunuşlarıma deli oluyorsun. Şimdi git, çocuğu da götür ve kapıyı kapat.
إنك تشتهين لمستي الماهرة والآن اذهبي وخذي الصبي وأغلقي الباب

- Carmelita, Oscar'ı yatak odasına götür ve kapıyı kapat.
-لاري) ) -كارميليتا)، ضعي (أوسكار) في غرفة النوم) وأغلقي الباب

ve kapıyı kapat, aptal!
واغلقي الباب أيتها الغبية

İçeri it ve kapıyı kapat.
احمله للداخل وأغلق الباب

Seni çağırana kadar gelme ve kapıyı kapat.
غادر حتى أناديك، وأغلق الباب

İçeri gel lütfen ve kapıyı kapat.
من فضلك أدخل وأغلق الباب

Sadece yukarı çık ve kapıyı kapat.
فقط اهبط السلّم وأغلق الباب.

İçeri gir ve kapıyı kapat.
ادخل وأغلق الباب.

Odana git ve kapıyı kapat.
إذهب إلى... غرفتك وأغلق الباب.

Gir ve kapıyı kapat.
ادخل واغلق الباب

İçeri gir ve kapıyı kapat.
. أدخلا واغلق الباب

Buraya gel ve kapıyı kapat.
تعالي هنا وأغلقي الباب هل أنت متأكد؟

Bunları Sarah'a götür. İçeriye gir ve kapıyı kapat.
خذي هذة لـ(سارا) وأذهبي للداخل وأغلقي الباب

Arabadan dışarı çık ve kapıyı kapat.
أخرجي من السيارة وأغلقي الباب

- Dışarı çık ve kapıyı kapat.
اخرجي واغلقي الباب

İçeri gel ve kapıyı kapat.
ادخلي واغلقي الباب