| - İsmin ve rütben, Denizci. - Aslında, asker demeliydiniz. | Open Subtitles | ـ إسمك ورتبتك أيها البحّار ـ إنني في الجيش في الواقع |
| Yüzbaşı, tam adın ve rütben. | Open Subtitles | كابتن، اسمك الكامل ورتبتك. |
| Adın ve rütben. | Open Subtitles | اسمك ورتبتك الرسمية |
| Son şansın, adın ve rütben! | Open Subtitles | فرصتك الأخيرة، اسمك ورتبتك! |
| Sicilin ve rütben. | Open Subtitles | رقمك العسكري , والرتبة |
| Adın ve rütben ne? | Open Subtitles | اسمك ورتبتك ؟ |
| Onbaşı Lee, adın ve rütben? | Open Subtitles | عريف (لي)، اسمك ورتبتك |
| Adın ve rütben. | Open Subtitles | الاسم والرتبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 