"walpole" - Traduction Turc en Arabe

• والبول
• وولبول

Bu terim ilk olarak Horace Walpole tarafından 1764 yılına ait "Otranto Şatosu" adlı romanında, hikayeye ve genel atmosfere bir atıf olarak kullanıldı.
تم تطبيق المصطلح لأول مرة من قبل هوراس والبول عام 1764، لروايته "قلعة أوترانتو" كمرجع للحبكة والجو العام.

Evet, Lord Walpole'nin koleksiyonundan.
بلى إنّها واحدة من مجموعة والبول **والبول: مجموعة من اللوحات وغيرها من الأعمال الفنّية في قاعة هوتون, نورفولك**

Size ispiyonculuk yaptığımı bilseler beni Walpole'da kaç kişi öldürmek isterdi haberin var mı?
أتعرف عدد الصعاليك الذين كانوا ليريدون قتلي بـ"والبول" إذا علموا بما سرّبته لكم؟

Walpole'daki ırz düşmanıyla mı konuşacaksın ? Yanlış fikirlere kapılacaksın.
عندما تذهبين للحديث إلى المعتدين في (والبول) ستأخذين أفكاراً خاطئة

Bugün Walpole, Massachusetts yakınlarında motosiklet kazası geçirip yaralanan Franklin Delano Roosevelt Jr.'ın durumu ciddi değil.
(حالة (فرانكلين ديلنو روزفلت جونيور الذي أصيب اليوم في اصطدام سيارات بالقرب من وولبول ماساشوستس ليست خطيرة

Eyalet Islah Müessesesi Walpole, Massachusetts
إصلاحية ولاية (ماساتشوستس) في مدينة (والبول)

Şimdi, ya o itirafı koparacaksın, ya da Walpole'a döneceksin.
ستأتيني بهذا الاعتراف وإلا أعدتك إلى سجن (والبول)

20 yıl hapishanede, Walpole'da yattım.
سجنت لمدة 20 سنة. في والبول.

Şuan Walpole'da, uyuşturucudan 10 yıl yemiş, sırf seni ele verme teklifini reddettiği için.
إنه يقضى 10 سنوات في سجن (والبول) بتهمة تعاطي المخدرات لأنه رفض عرضاً لإدلاء شهادتك ضدك

George Romero, Horace Walpole. Hepsi aynı kemikten.
(جورج روميرو)، (هوريس والبول)، إنّها تحمل نفس "العظام=الجوهر".

Walpole'de bir şeyler yapmış olabilir bence.
في الواقع، أظنه ربما قام ببعض الأمور في (والبول)

11 yıldan günümüze Walpole Hapishanesi şampiyonuyum.
كنت بطل سجن (والبول) طوال 11 سنة متتالية

Billy Mags, 90'larda Banyan ile tutuklanmış, ama o 20 yıldır Walpole'da.
اعتقل (بيلي ماغز) برفقة (بانيان) في التسعينيات، لكنه يقضي مدة 20 سنة في سجن (والبول)

Şu herif, 20 yıl boyunca Walpole'daydı.
هذا الرجل هنا أمضى فترة سجن لـ20 عاماً في (والبول)

- Onu Walpole'dan mı aldın? - Evet.
هل أنت من أقلّه من "والبول"؟

Yoksa Walpole'a dönersin.
أو ستعود إلى سجن "والبول"

Walpole'dayken insanların neden nefret ettikleri hakkında bir kitap okudum.
عندما كنت في (والبول) قرأت ذلك الكتاب الذي يتحدث عن السبب الذي يجعل الناس تكره...

Walpole Hapishanesi'nde hayat nasıl?
كيف تعاملك الحياة في (والبول)؟

- Walpole'a gitmeden önce.
قبل ذهابه لـ(والبول)

Walpole'dayken yıllarca yazıştık.
(كنت أراسله طيلة سنين عندما كان في (وولبول

Walpole'a girdin ve beni görmek istediğini söyledin.
(دخل إلى سجن (وولبول طالـباً مقابلتي