"yani belli ki" - Traduction Turc en Arabe

• لذا من الواضح

Yani, belli ki, birileri ittifakı öğrenmiş ve durdurmak istemiş.
لذا من الواضح ان شخصا ما إكتشف بأمر التحالف و أراد أن يوقفه

Tırnaklarında kireçtaşı vardı, ama tımarhane yapılırken kireçtaşı kullanılmamıştı, Yani belli ki başka bir yerde tutuluyordu.
كان يوجد حجر كلسي تحت اظافرها لكن الحجر الكلسي لن يكون متواجدا عند بناء المشفى لذا من الواضح انها احتجزت بمكان اخر

Yani belli ki olaya ben bakamayacağım.
لذا من الواضح بأنه لا يمكنني أن أدير هذه القضية،

Yani belli ki karşı çıkmasını beklemişsin.
لذا من الواضح كان لديكِ إحساس عمّا سيكــــون اعتراضــــــــــاتها.

Saçın da çıkmış, Yani belli ki kemoterapiyi tamamlamışsın.
وشعرك بدأ ينمو مجددا لذا من الواضح انك قد انتهيت من جلسات الكيماوي اصلا

Yani belli ki tüm bulutlar gitmiyor.
لذا من الواضح أن الغيوم لن تختفي.

- Yani belli ki hastaneye yetişmiş. - Gelecekten bahsetmen yetti artık.
..لذا من الواضح أنهجاء للمستشفى- يا إلهي، كفى حديثاً عن الرؤى-

Marcus buradaydı, ben de duş aldım, yani, belli ki biz gizli aşıklarız.
,(ماركوس) كان هنا ,وأنا أخذت حمامًا ,لذا من الواضح أننا عشاق في السر