"اعتقد ان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think
• I guess
• I thought
• I believe
• think that
• I suppose
• thought that
• think I
• guess that
• think the
• I just think

I think these girls were self-medicating before they got here.
اعتقد ان هؤلاء الفتيات تناولوا بعض العقاقير قبل وصولهم

I mean, we've solved many things over the years, but I think that is our finest hour, it really is.
اجل , لقد حللنا الكثير من المعضلات بمرور السنين ولكن اعتقد ان هذه الفكرة هي الافضل على الاطلاق

Yeah, I think your wardrobe speaks a lot louder than mine.
نعم . اعتقد ان خزانتك تتحدث بصوت اعلى من خزانتي

I guess the guy just draws the line at torching immigrants.
اعتقد ان الرجل وضع حداً للمتاجرة بالفتيات بعد احراق المهاجرين

This is not how I thought this moment would be.
هذه ليست الطريقة اعتقد ان هذه لحظة أن يكون.

I believe the Eros incident was our first contact with alien life.
اعتقد ان واقعة إيروس كان أول اتصال لنا مع المخلوقات الفضائيه

Sir I think the Doctor only has committed the murder.
سيدي اعتقد ان الدكتور هو من ارتكب الجريمة لوحده.

No, no I don't, I think the United States failed.
لا, لا أعتقد ذلك اعتقد ان الولايات المتحدة فشلت

I think the majority of crimes which are said to have no motive, repeated crimes in particular, are a manifestation of wounded pride.
اعتقد ان غالبية الجرائم التي ,يقال ان ليس لها دافع, جرائم مكررة على وجه الخصوص هي مظهر من مظاهر جرح الكبرياء

It is more important, I think, that she chooses wisely.
اعتقد ان من الاكثر اهميه ان تختار زوجها بحكمه

I don't know, Mom. I think that falls under mail fraud.
لا اعلم يا امى اعتقد ان هذا يعتبر تزوير رسائل

I think I've got some 20s in my desk.
اعتقد ان لدي اوراق من فئة العشرين بمكتبي

I think your arm just called it too early because it wasn't the arm of a paramedic.
اعتقد ان يدك ظنت انه قتل بشكل مبكر جداً لأنها لم تكن ذراع مسعف طبي

Well, I think that's way more interesting than mine.
حسناً، اعتقد ان ذلك اكثر تشويقاً مما لدي

I sure hope they're right. I think that means we're getting close.
آمل أن يكونوا على صواب اعتقد ان هذا يعني أننا نقترب

I think the fake news was picked up by other Web sites as if it were real.
اعتقد ان الكذبه تم اعادة نشرها من قبل العديد من المواقع على اساس انها حقيقه

So I guess what happened tonight is partly my fault.
لذا اعتقد ان ما حدث الليلة كان خطأي جزئياً

I guess Rose had been sick a long time, right?
اعتقد ان روز كان المرضى لفترة طويلة، أليس كذلك؟

I guess, for some people, it takes a while.
اعتقد ان الأمر يستغرق بعض الوقت لبعض الناس

I thought Eric had been cleared of the charges.
اعتقد ان اريك تم تطهيرها من هذه الاتهامات.

I believe "telepath" is the word you're looking for.
اعتقد ان كلمه التخاطر هي الكلمه المناسبه لهذا

I suppose being proven right is the best gift of all.
اعتقد ان اثبات انك كنت على حق هي اعظم هدية

I thought that all women can sense these things.
اعتقد ان كل النساء يمكنها الشعور بهذه الاشياء

I guess that's why they call it the Grand Canyon.
أنا اعتقد ان هذا هو السبب يسمونه جراند كانيون.

I don't think the disciplinary committee's gonna see it that way.
لا اعتقد ان لجنة التأديب سوف تنظر لها بهذه الطريقة

I just think you have a thing for redheads with daddy issues.
اعتقد ان لديك شيئا ما تخص ذوات الشعر الاحمر مع الابوه