"hier steht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مكتوب هنا
• يقال هنا
• مذكور هنا
• مكتوبٌ هنا
• ذكر هنا
• يقول هنا
• تقول هنا
• إنها تقول
• مذكورٌ هنا
• هذا يقول
• يُقال هنا
• هنا يقول
• يقولون هُنا
• يوجد هنا
• ومذكور هنا

Hier steht, dass eine von Lucretias Freundinnen sagte, dass an dem Tag...
مكتوب هنا ان احدى صديقات ليكريشا قالت بأن رجل ضخم هاري

Hier steht, dass sie mit dem Abriss für ein neues Einkaufszentrum anfangen.
مكتوب هنا أنك ستبدأ هدم أماكن من أجل مركز تسوق جديد

Hier steht, dass ihr Vater starb, als Sie noch ein Kind waren.
مكتوب هنا أن والدك فارق الحياة وأنت لا تزال طفلاً صغيرًا

Hier steht, Sie wurden mit mehr als 500 Oxy Pillen aus dem Verkehr gezogen.
حسناً, يقال هنا تم القبض عليك مع تقريباً 500 قرص أوكسي في عربتك.

Hier steht, dass Implantate ihr verbesserte Stärke, Ausdauer und elektrizitätsbasierende Kräfte gegeben haben.
مذكور هنا أن التقنيات المزروعة عززت قوتها وقدرة تحملها ووهبتها قوى كهربائية.

Sie brachen einem Mann das Jochbein. Hier steht etwas von 63 Stichen.
لقد كسرت العظم الوجني لرجل مكتوب هنا أن هناك 63 غرزة

Aber Hier steht, dass Sie dieses Gebäude in die Luft jagen wollten.
لكن مكتوب هنا أنك كنت تحاول زرع قنبلة في هذا المبنى

- Hier steht, er hatte eine Tasche. - Wurde alles zurückgeschickt.
مكتوب هنا كان هناك حقيبة واحدة، حقيبة سفر، كانت لديه حقيبتان

Hier steht geschrieben, dass die Schicksalsquelle nicht weit von hier entfernt liegt.
مكتوب هنا أن نافورة القدرِ تقع ضمن الموكب

Hier steht: "Lebenslänglich für alle Beteiligten."
مكتوب هنا أنه حُكم عليهم بالسجن مدى الحياة جميعاً

Hier steht, die Russen haben eine Atombombe gezündet... und wir können nicht das geringste dagegen unternehmen.
مكتوب هنا أن الروس قد قاموا بتفجير قنبلة نووية وليس بأيدينا حيلة.

Hier steht, bis jeder Amerikaner sein 50stes Lebensjahr erreicht hat, hat er fünf Pfund unverdautes rotes Fleisch in seinen Eingeweiden.
يقال هنا ، أنه مع الوقت سيكون معدل عمر الأمريكيين 50 وسيكون لديه 5 بوندات من اللحم الأحمر الغير مهضوم في أمعائه

Hier steht, dass die Freaks draußen Futter suchen.
يقال هنا ، بأنهم في الخارج يبحثون عن الغذاء

Hier steht, dass ihr heute Morgen anfangen solltet.
مذكور هنا بأنه المفروض بأن تكونوا جاهزين للعمل هذا الصباح

Hier steht,... dass Sie ihr Bafög-Darlehen noch nicht zurück bezahlt haben?
مذكور هنا أنك لا زلت مدينة بقرض طلاب معلق؟

Hier steht Sie sind Privatermittler? Wo sind Sie zugelassen?
مكتوبٌ هنا أنّكَ مُحقق خاص أين يصلح تصريحك؟

Kann Dracula so alt sein, wie Hier steht?
هل يمكن ان يكون دراكولا قديم مثلما ذكر هنا ؟

Hier steht, er ist Mitglied des Agave Ceramic Studio in Calabasas.
يقول هنا أنه عضو في فريق أغاف للسيراميك في كالاباساس

Hier steht, sie soll heute Abend eine Rede auf einem Symposium im Granville Hotel halten.
تقول هنا انها من المقرر ان تلقي محاضرة الليلة في ندوة في فندق غرانفيل

Hier steht: "Der Glücksstaub weiß, was in deinem Herzen vorgeht.
إنها تقول: غبار التمنّي هذا يعرف ماذا في قلبك من القلوب

Hier steht alles drin. Ich meine, alles. Von dem rassistischen LKW, bis hin zu mir, wie ich Sex habe.
كل شيء حدث مذكورٌ هنا كل شيء من شاحنة العنصريّين إلى ممارستي للجنس

Hier steht, dass der Computer, der sich ins Museum einhackte, in Rom ist.
هذا يقول ان الكمبيوتر المستخدم في اختراق النظام هو في روما

Aber alles, was Hier steht, ist, dass sie im April 2012 mit 300$ für Herumlungern bestraft wurde.
وكل ما يُقال هنا أنها غُرمت 300 دولار مخالفة في أبريل 2012

Hier steht, ein Sachbearbeiter hätte geantwortet, aber es war falscher Alarm.
التقرير هنا يقول أن موظف لدينا استجاب للبلاغ ولكن تم إخباره أن ذلك كان إنذاراً كاذباً

Hier steht, Sie haben sich von Ihrem Mann getrennt, nachdem er Ihnen ins Gesicht geschlagen hatte.
‬ يقولون هُنا أنّكِ إنفصلتي عن زوجِك بعد أن ضربِك على وجهك بواسطة مفتاح العجلات.

Hier steht mit Kugelschreiber geschrieben, wie das Wetter war an dem Tag, als sie verschwand.
يوجد هنا تقرير عن حالة الطقس في اليوم الذي اختفت به

Hier steht außerdem, dass Sie sich oft wie ein Betrüger vorkommen.
ومذكور هنا ايضا بأك غالبا تحس بأنك محتال