"nick" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نيك
• نيكي
• نيكولاس
• نِك
• نك

Und wenn die Situation andersrum wäre, würde Nick in derselben Lage stecken.
وإذا تم عكس هذا الوضع، سوف نيك يكون في نفس الحالة

Benny, Nick, packt Stroh auf den Wagen und schiebt ihn vorne vor das Haus.
بيني ، نيك ، اجمعا بعض الحطب على العربة ووجهوها لمنتصف هذا المنزل

So wie ich Nick kenne, hat er hier mit der Frau eines anderen rumgemacht.
تعرف نيك ، من المحتمل انه جاء هنا للمعاشرة مع زوجة شخص ما

- Sieh mal, der fast kopflose Nick. - Hallo, Percy, Miss Clearwater.
ـ هذا نيك شبه مقطوع الرأس ـ مرحبا، بيرسي، آنسة كليرواتر

Und Justin hat den Basilisken wohl durch den fast kopflosen Nick gesehen.
وجاستن.. ولابد أن جاستن رأى البازيليسك عبر نيك شبه مقطوع الرأس

Kein guter Start Nick. Immer nett sein. Weg mit den Kanonen.
لا مجال لإطلاق النار نيك ضعوا أسلحتكم أرضا ،ودعونا نتحدث

Entschuldigen Sie die Störung. Ich bin Nick Harper. Ich suche meine Schwester, Faith.
سيد فيدال اسف للازعاج انا نيك هاربر وابحث عن اختى فايث هاربر

Mein Name ist Nick Naylor, 6000 Massachusetts Avenue, und ich bin zurzeit arbeitslos.
اسمي نيك نايلور. أنا أعيش في 6000 درب ماسوشوستس وأنا عاطل حالياً،

Nick, hör mal, ich will ganz offen zu dir sein. Der DJ ist wirklich ein Problem.
نيك ، دعني أكون صادقا تماما معك هنا ، الـ دي جي هو مشكلة حقيقية

Oder Julios Gang hat mit Bruder Sam abgerechnet weil er ihnen Nick genommen hat.
او عصابة جيليو أستطاعو أخيرا القضاء على الأخ سام لـ سرقة نيك بعيدا

Old Nick kommt dann, hebt dich mit der Teppichrolle hoch und bringt dich nach draußen.
حسنا نيك الكبير سوف يأتي وسوف يقوم بحملك في السجادة وسوف يأخذك الى الخارج

Ich will, dass du das Telefon nimmst und Nick anrufst und ihm sagst, dass er alles tun muss, um Monroe zu finden.
اريدك ان تاخذى هاتفك و تكلمى نيك , اخبريه ان يفعل اى شئ يستطيع فعله , لايجاد مونرو سيستمع اليك

Und es stellt sich heraus, dass Nick ins Kinderspital geht, mit diesem aufgeblähten Bauch wie der eines Hungersnotopfers.
وقد اتضح أن نيك ظهر في مستشفى الأطفال ببطن منتفخ كضحية مجاعة.

Shereen El-Feki: Hilma und Nick und unser Mann im Königreich gehören zu den 34 Millionen Menschen mit HIV nach den neuesten Schätzungen.
شيرين: هيلما و نيك ورجلنا في المملكة من بين 34 مليون شخص يعيشون مع فيروس نقص المناعة البشرية طبقاً لآخر احصائيات.

Nick Parlante: Setzen Sie bei allen Pixeln des Bildes 'rot' auf Null.
نيك بارلانتي: لكل بكسل في الصورة، ضع قيمة اللون الأحمر تساوي صفر.

ES: Nick kommt näher. Er sieht fröhlich aus.
الباب يقع على يمينك. صوت الكتروني: نيك يقترب منك.

Nick: Danke. Woher wusstest du, dass ich es bin und fröhlich aussehe?
مبارك لك. نيك: شكرا لك. ولكن انتظري، كيف لك أن تعرفي أن هذا أنا، ثم أني أبدو سعيدا؟

Also ging Nick ins Labor, während die Veröffentlichung überprüft wurde.
بينما كان يتم مراجعة وثائق الدراسة ذهب نيك إلى المخبر.

Nick ist nun Professor an der Columbia.
بدأ نيك في ذلك، وهو أستاذ في كولومبيا حاليا.

Das ist ein Photo-Mikrographie von Nick Read und Patrick Hickey.
هذه الصور المجهرية من نيك ريد و باتريك هكي

Ha, ha, der. Nichts für ungut, Nick.
مرحباً "نيكي" حبيبي كيف حالك يا قطعة الكعك الصغيرة؟

Der Fotograf Nick Nichols dokumentierte ein ziemlich kleines und relativ unbekanntes Naturschutzgebiet im Chad, namens Zakouma.
المصور نيك نيكولاس ذهب لتغطية محمية صغيرة نسبياً لمنطقة برية في التشاد، تدعى زاكوما

Nick, ich möchte unter deine Haut kriechen und es mir selbst machen.
نِك... أريد فقط أن أزحف داخل جلدك و أستمني.

Lass mich dich in ein paar Geheimnisse der Darlings einführen, Nick.
دعني اطلعك على سر سر صغير عن عائلة الدارلينغ، نك