"lars" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لارس
• لارز
• الروبوتات المستقلة القاتلة
• للروبوتات المستقلة القاتلة
• ولارس
• لاريس
• يالارز
• بالروبوتات المستقلة القاتلة

Lars Petersen, Senior Adviser, Ministry of Health of Denmark
لارس بترسون، كبير مستشاري وزارة الصحة في الدانمرك

FBI's holding Lars Etsen here, trying to pin a case on him.
الإف بي آي يحتجز لارس إيستن هنا .. ويتهمه ببعض الجرائم

Am I more important to you than Lars Birger and the others?
هل أنا مهم بالنسبة لكِ أكثر من لارس برجر و البقية?

Lars Hesselboe says you had an appointment seven minutes ago
لارز هيسيلبو يقول ان بينكم موعد من 7 دقائق

A. The emergence of Lars 37 - 56 7
ألف - ظهور الروبوتات المستقلة القاتلة 37-56 10

This consultant had lived in that flat share with Lars.
هذا المستشار عاش في تلك الشقة متشاركاً مع لارس

He asked if Lars wanted a glass of wine. But Lars answered:
سأل إذا كان لارس يرغب بكأس من النبيذ لكن لارس أجاب:

Lars mentioned that Phillip and Kari were going to Paris again.
لارس أخبر اريك بأن فيليب وكاري ذهبا إلى باريس ثانيةً

Two months earlier Lars felt obliged to mingle with his fellow med-students.
منذ مضي شهرين شعر لارس برغبة في الإختلاط بزملائه الطلاب السابقين

Lars, you know we've learned a lot since then.
لارس, تعلم اننا تعلمنا الكثير منذ ذلك الحين

Sister Peter Marie, I'd like you to meet Lars and Patricia Nathan.
أيتها الأُخت بيتَر ماري أُقَدِمُ لكِ لارس و باتريشا ناثان مرحباً

She won't say it to my face, but she thinks because Lars is a fucking idiot that I must be, too.
لن تقول ذلك في وجهي لكنها تظن أنه بسبب أن لارس غبي أحمق يجب أن أكون مثله , أيضا

7. His Excellency Mr. Lars Løkke Rasmussen, Prime Minister of Denmark
7 - دولة السيد لارس لوك راسموسن، رئيس وزراء الدانمرك

I should also like to express my gratitude to your predecessor, the distinguished Ambassador of Sweden, Lars Norberg.
وأودّ أيضا أن أعرب عن امتناني لسلفكم، سفير السويد الموقّر لارس نوربرغ.

I also extend my gratitude to your predecessor, Ambassador Lars Norberg, for his accomplishments in this position.
كما أعرب عن امتناني لسلفكم السفير لارس نوربرغ على ما حققه من إنجازات في هذا الموقع.

We are deeply indebted to Ambassador Lars Norberg for the solid foundation which he laid to facilitate progress.
ونحن ندين بشدة للسفير لارس نوربرغ باﻷسس المتينة التي أرساها لتيسير التقدم في أعمالنا.

I now give the floor to the representative of Sweden, Ambassador Lars Norberg.
والكلمة اﻵن لممثل السويد السفير لارس نوربيرغ.

Final meeting with Mr. Lars Franklin, Resident Representative, Mr. Mauricio Valdez, Deputy Resident Representative and Mr. Brian Treacy, Adviser, United Nations Development Programme (UNDP).
اجتماع نهائي مع السيد لارس فرانكلين، الممثل المقيم، والسيد ماوريسيو فالديس، نائب الممثل المقيم، والسيد براين تريسي، مستشار، برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.

His Excellency Mr. Lars Engquist, Minister for Health and Social Affairs of Sweden
معالي السيد لارز إينغكويست، وزير الصحة والشؤون الاجتماعية في السويد

Commentators agree that an international discussion is needed to consider the appropriate approach to Lars.
ويتفق الشرَّاح على ضرورة إجراء مناقشة دولية للنظر في النهج المناسب الذي ينبغي اعتماده بشأن الروبوتات المستقلة القاتلة.

It will be important to establish, inter alia, whether military commanders will be in a position to understand the complex programming of Lars sufficiently well to warrant criminal liability.
وسيكون من المهم التحقق من جملة أمور منها ما إذا كان القائد العسكري مؤهلاً لفهم البرمجة المعقدة للروبوتات المستقلة القاتلة بما يكفي لكي يتحمل المسؤولية الجنائية.

Yeah, several years ago, Agneta and Lars were having trouble conceiving.
نعم، منذ عدة سنوات، اجنيتا ولارس تواجه صعوبة في تصور.

Professor, Lars here. The guards have beaten up Bosch.
(أيها البروفيسور أنا (لاريس (الحراس ضربوا (بوش

Sorry, Lars, but I don't think the PM believes anything you say.
المعذرة يالارز بس لا أظن بيرغيت تصدق اي شيء قلته

The present report repeats and strengthens that proposal and calls on States to impose national moratoria on certain activities related to Lars.
ويعيد التقرير طرح هذا الاقتراح ويشدد عليه ويدعو الدول إلى فرض وقف اختياري وطني على بعض الأنشطة المتصلة بالروبوتات المستقلة القاتلة.