"that house" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ذلك المنزل
• هذا المنزل
• ذلك البيت
• هذا البيت
• ذاك المنزل
• ذلك البيتِ
• لذلك المنزل
• بذلك المنزل
• المنزل الذي
• لهذا المنزل
• بهذا المنزل
• ذلك المجلس
• ذاك البيت
• البيت الذي
• ذلكَ المنزل

It's taken everything I have not to go down to that house with a gun in my hand.
لقد فعلتُ كل ما في إستطاعتي حتى لا تذهب إلى ذلك المنزل حتى بإستخدام مسدس بيدي

Maybe working in that house has messed with your head a bit, but people can't get away with killing each other.
ربما العمل في ذلك المنزل قد عبث بعقلك قليلاً لكن الناس لا يمكنهم الإفلات من جرائم قتل بعضهم البعض

The old man's spirit, couldn't break though until we left that house.
روح الرجل العجوز لم تستطع الهرب حتى خرجنا من ذلك المنزل

I'm fed up with having a husband who has an inferiority complex when it comes to me, and I've done all I can in that house.
طفح الكيل من أن يكون لدىَ زوج لديه عقدة نقص عندما يتعلق الأمر بى و لقد فعلت كل ما بإستطاعتى فى هذا المنزل

Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it.
أيًّا كان المخلوق بداخل هذا المنزل فإني أستشعر قوة تشع منه

No one must go in that house again. Whatever is there might...
لا أحد يجب أن يدخل ذلك البيت ثانيةً مهما كان هناك

We're gonna head to that house over there at two o'clock.
نحن ستعمل رئيس إلى هذا البيت هناك في 02: 00.

I do feel like the answers are in that house.
لكنّني أشعر حقّاً أنّ الأجوبة تكمن في ذلك المنزل

that house by the water, holding a gun in your mouth...
، ذلك المنزل المُطل على المياه تُمسك بسلاح في فمك

I went back to that house to get a signature.
لقد رجعت إلى ذلك المنزل حتى أحصل على التوقيع

Okay. What happened up at that house with me and her...
حسنا , ما اللذي حدث في ذلك المنزل بيني وبينها

Allison, Listen... I've been to that house with the police.
أليسن استمعي، لقد ذهبت إلى ذلك المنزل مع الشرطة

Reid, seriously, people that go into that house supposedly never come out.
ريد, بجد يفترض بالناس الذين يدخلون ذلك المنزل الا يخرجوا ابدا

The supply charts he has in that house will tell us everything about every British garrison in New York.
خريطة الموؤن التي بحوزته في هذا المنزل ستخبرنا بكل شيء عن كل المواقع العسكرية البريطانية في نيويورك

But I do know she survived a hell of a lot longer in that house than anyone else.
لكني أعلم أنها نجت من الجحيم لفترة أطول بكثير في هذا المنزل من أي شخص آخر.

She said that house has been nothing but blood and tears.
قالت أن هذا المنزل لم يمر سوى بالدم و الدموع

We were supposed to grab a Russian agent from that house.
كان يفترض ان نقبض علي عميل روسي في ذلك البيت

I don't want you to go to that house anymore... and I want you to stay away from those kids and that dog.
أنا لا أريدك أن تذهبي إلى ذلك البيت على اي حال وأنا أريدك أن تبقى بعيدة عن أولئك الأولاد وذلك الكلب

We'll have grandchildren, there's room in that house to all!
سيكون لنا أحفادا يوجد مكان فى هذا البيت للجميع

Okay, Louis and I raised our family in that house.
حسناً, أنا وزوجي لويس ربينا عائلتنا في ذاك المنزل

Reid, this guy's gotta spend a lot of time in that house.
رَيد، سوف يَقْضي هذا الرجل الكثير مِنْ الوقتَ في ذلك البيتِ.

Because you had a great deal with that house. Very foolish.
لأنك حصلت على ثمن رائع لذلك المنزل أنت غبي جداً

- She had a vision-- - A memory, of being at that house.
ـ لقد حظيت برؤية هُناك ـ ذكرى بشأن تواجدي بذلك المنزل

There were dozens of kids outside that house when Conor was killed.
كان هناك العديد من الشباب عند المنزل الذي قُتل بجواره كونر

He told me he couldn't go to that house.
لقد أخبرنى انه لن يذهب لهذا المنزل ابداً

I knew that place was worth something. There's treasure in that house.
كنت أعرف ان هذا المكان يساوى شىء, يوجد كنز بهذا المنزل.

The Governor appoints as Premier the member of the House of Assembly who appears to him or her to be best able to command the confidence of a majority of the members of that house.
ويعيّن الحاكم في منصب رئيس الوزراء عضو مجلس النواب الذي يبدو له أنه قادر على اكتساب ثقة أغلبية أعضاء ذلك المجلس.

You ruled out the brother, the lawyer, everyone who was at that house that night.
لقد استبعدت الشقيق والمحامي وكل واحد كان في ذاك البيت تلك الليلة

- I know you're angry with me, but I didn't know that house I was watching was your brother's house.
- أنا أعلم أنك غاضبة مني ولكنب لم أكن أعرف أن ذاك البيت الذي أراقبه كان منزل أخيك

Because I'm betting that the address is somewhere in that house.
لأنّي متأكّده بأنّ ذلكَ العنوان بمكانٍ ما في ذلكَ المنزل